The Constant Metamorphosis of Nona Hendryx

“Lady Marmalade,” her hit with Labelle, is turning 50. She’s nearing 80. But the singer, designer and technologist isn’t slowing down. She’s entering a new virtual world.

In a purple catsuit and spiky celestial headpiece, Nona Hendryx beckoned, with a wave. “I’m inside the tree!” she called. “In the forest of the ancestors.”

It was not the real Hendryx but her digital avatar, giving a tour of a new virtual reality project. Still, there is little distance between the flesh-and-blood Hendryx — the musician, artist and futurist, who has been forging her own way for over a half-century — and the slinky cyborg on winged feet who was scampering through a turquoise and fuchsia dreamscape on a recent Friday. They both inhabit a world of their own creation, signaling urgently for everyone to catch up.

The soundtrack for this V.R. journey was Hendryx’s 1983 electro jam “Transformation” — “Change your mind/Change your skin,” the lyrics go — because, she said, “I’ve constantly evolved and transformed over time.”

With each metamorphosis, Hendryx has spun into an even more singular cultural presence. She is not just the throaty alto who had an enduring hit with “Lady Marmalade” as part of the 1970s trio Labelle. She is also a teacher, curator, designer and technologist — a vanguard creator. In fact, she blithely told me, she never wanted to be a singer at all.

“It happened, and I’m thankful that I’m pretty good at it,” she said, downplaying a career that took her from ’60s girl groups to the pioneering soul and R&B of the ’70s, then to her solo act in the ’80s, an ahead-of-its-time amalgam of art rock, funk, no wave and electronica that put her in league with technology-forward artists like Talking Heads, Peter Gabriel and Laurie Anderson.

Music still drives her. But now, she said, “I’m much more interested in making that, rather than performing and presenting it.”