Langues officielles : la SANB porte plainte après un point de presse sur la COVID-19
Radio-Canada
La Société de l'Acadie du Nouveau-Brunswick (SANB) a déposé une plainte auprès du Commissariat aux langues officielles à la suite d'une conférence de presse sur l'évolution de la pandémie de COVID-19 lors de laquelle la ministre de la Santé s'est exprimée uniquement en anglais, mardi.
Dans un communiqué, le président de la SANBSociété de l'Acadie du Nouveau-Brunswick Alexandre Cédric Doucet déplore que la ministre Dorothy Shephard n'a jamais prononcé un seul mot en français concernant des informations très importantes pour la population de la province, alors que le Nouveau-Brunswick est actuellement aux prises avec une quatrième vague particulièrement virulente.
Il soutient que les Acadiens et les francophones n'ont eu droit qu'à l'interprétation simultanée.
Le gouvernement de Blaine Higgs annonçait notamment mardi que les hôpitaux de la province passaient au niveau d'alerte rouge et devaient donc reporter certaines procédures non urgentes, en raison d'une augmentation rapide des cas de COVID-19. La ministre Shephard était venue expliquer cette mesure aux personnes dont la chirurgie doit être reportée.
Alexandre Cedric Doucet écrit mercredi que depuis le début de la pandémie, la SANBSociété de l'Acadie du Nouveau-Brunswick ainsi que plusieurs acteurs de la société civile acadienne et francophone dénoncent le flagrant non-respect du caractère bilingue de la province dans le cadre des conférences presse régulières du gouvernement sur la COVID-19.
Il rappelle qu'en septembre 2020, à la suite d'une plainte, la commissaire aux langues officielles Shirley MacLean avait donné raison à une journaliste de Radio-Canada en Gaspésie, qui avait dû poser une question en anglais au premier ministre Blaine Higgs lors d'une conférence de presse.
La commissaire MacLean avait recommandé il y a un an que le gouvernement prévoie un porte-parole francophone ou bilingue lors de ses conférences de presse, et qu'il s'assure d'un usage équilibré des langues officielles en vertu de l'état d'égalité des deux langues officielles et des deux communautés linguistiques au Nouveau-Brunswick.