La ville de Pictou frustrée par les pannes du traversier entre la N.-É. et l’I.-P.-É.
Radio-Canada
Le maire de Pictou, en Nouvelle-Écosse, dit que la ville est frustrée par les pannes répétées du traversier qui relie la Nouvelle-Écosse et l'Île-du-Prince-Édouard.
La compagnie Northumberland Ferries a annoncé que son navire NM Confederation restera hors service samedi et dimanche en attendant les réparations.
« Nous dépendons beaucoup au printemps, en été et en automne du trafic qui voyage sur les traversiers. »
Le moment est particulièrement mal choisi, dit le maire Jim Ryan, car le carnaval annuel du homard de Pictou a lieu en fin de semaine.
Beaucoup de gens viennent dans notre ville pendant le carnaval et je sais qu'une partie de ce trafic vient de l'Île-du-Prince-Édouard ou passe par l'Île-du-Prince-Édouard.
Le navire est tombé en panne plusieurs fois cette année, ce qui a incité les membres de l'industrie des services de la région à faire part de leurs préoccupations au maire.
Nous parlons de dizaines de milliers de véhicules qui passent chaque année, et en particulier pendant les périodes les plus achalandées, et je pense que c'est l'une de ces périodes les plus achalandées, indique Jim Ryan. Nous avons besoin de ce trafic.
Tony Dolan, qui possède un motel et deux restaurants dans la région, tente de rester positif. Il dit que même si ce n’est pas idéal que le traversier soit en panne, la bonne nouvelle c’est que de grands événements se déroulent en fin de semaine et attirent beaucoup de monde.
Non seulement le festival du homard, mais c'est l'anniversaire de la ville, c'est l'anniversaire du navire Hector. Il y a des événements tous les soirs et il y a plus de gens qui viennent pour les événements, remarque Tony Dolan, qui dit aussi que le pont de la Confédération reste une bonne option .