L’article 23 de la Charte ne s’applique pas aux universités, plaide l’Alberta
Radio-Canada
L’Université de l’Alberta et le gouvernement provincial argumentent qu’ils n’ont pas d’obligation constitutionnelle d'offrir et de financer l’éducation post-secondaire en français, contrairement à ce que plaide l’Association canadienne-française de l’Alberta (ACFA). Celle-ci poursuit le gouvernement à propos du sous-financement du Campus Saint-Jean.
La province et l'Université de l'Alberta demandent donc à la cour de radier de la poursuite de l’ACFA les allégations en lien avec l’article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés.
Cet article stipule que les Canadiens de langue minoritaire ont le droit de faire instruire leurs enfants dans une école primaire ou secondaire de cette langue. L’éducation doit être équivalente à celle de la majorité linguistique de la province.
L'Alberta et l’Université souhaitent que la poursuite de l'ACFAAssociation canadienne-française de l'Alberta ne s’en tienne qu'au litige à propos du contrat de 1976, signé entre les Pères Oblats (les prédécesseurs de l'ACFAAssociation canadienne-française de l'Alberta), l’Université de l'Alberta et le gouvernement albertain. Ce litige tient au financement du Campus Saint-Jean, qui relève de l'Université de l'Alberta.
La juge April Grosse a entendu ces arguments fin octobre et n’a pas encore rendu sa décision.
Radio-Canada a obtenu les documents judiciaires de la poursuite de l'ACFAAssociation canadienne-française de l'Alberta, qui a été lancée en août 2020. Dans ces documents, l'ACFAAssociation canadienne-française de l'Alberta soutient que le Campus Saint-Jean est la seule institution en Alberta à former des enseignants de langue française.
Selon ses avocats, le droit à une instruction primaire et secondaire de qualité réellement équivalente à celle de la majorité est vidé de son contenu si, en pratique, l’infrastructure postsecondaire en place ne permet pas de former les enseignants et autre personnel nécessaire à la mise en oeuvre de l’article 23 lui-même.
L’ACFAAssociation canadienne-française de l'Alberta argumente que pour répondre à ses obligations, le gouvernement albertain doit financer cette formation postsecondaire en français, et donc le Campus Saint-Jean. Ses avocats insistent aussi sur les conséquences des décisions de financement du gouvernement albertain et de l'Université de l'Alberta sur la protection des droits des francophones en milieu minoritaire.
« Le sous-financement chronique dont souffre le Campus Saint-Jean porte atteinte de façon injustifiée à son rôle en tant qu’institution linguistique, culturelle et éducative importante pour la communauté d’expression française et est donc incompatible avec le principe de la protection des droits des minorités. »
L'émission Dans la Mosaïque a réunit les dirigeants de quatre établissements postsecondaires pour discuter des enjeux liés à l’évolution de l’offre francophone.
Bruno Marchand accuse Stéphane Lachance d'utiliser la coupe d'arbres pour le tramway comme simple prétexte pour s'opposer au projet.
De 2023 à 2024, 150 000 visas d'étudiants étrangers auraient enfreint leurs permis d'études selon la vérificatrice générale, qui appelle à plus de surveillance.
En misant sur l'utilisation d'une technologie particulière pour le colmatage, la Ville a empêché que plus d'une entreprise puisse soumissionner, dit le BIG.
Après le fiasco Phénix, il reste du travail au gouvernement pour une transition vers Dayforce, selon la VG.
Le milieu communautaire est en grève, la démolition d’une maison dérange à Chicoutimi et les Sags entament les séries éliminatoires dans quelques jours.
L’école primaire Saint-Henri de Moncton, qui déborde depuis des années, ne sera finalement pas rénovée, mais plutôt reconstruite sur le même terrain.
Le conseil municipal d’Edmonton a décidé de faire payer de nouveau les commerçants qui souhaitent exploiter une terrasse, ce qui n'était plus le cas depuis la pandémie.
Ils rappellent leur rôle pour les personnes ayant des problèmes de santé mentale, pour les victimes de violences, qui ont besoin d’aide pour se nourrir.
Les Blue Jays de Toronto ont annoncé lundi matin une prolongation de contrat pour le gérant, John Schneider, et le directeur général, Ross Atkins.
Les résidents sont encouragés à consulter la caméra en direct du site afin d’évaluer les temps d’attente.
Célébrer la francophonie en plongeant dans l'univers des auteurs et des autrices francophones, à travers leurs histoires.
Jani Bellefleur-Kaltush, une réalisatrice issue de la communauté innue de Nutashkuan, sera la candidate solidaire aux élections de l'automne prochain.