L'accès à des tests PCR est facilité dans les stations de ski de l'Okanagan L'accès à des tests PCR est facilité dans les stations de ski de l'Okanagan

C’est vraiment positif pour nous. On a beaucoup de clients qui viennent de l’Australie et des États-Unis. Ils pourront prendre le test PCR, repartir à l’hôtel et avoir leurs résultats en 24h.

Selon lui, habituellement en janvier, les Australiens sont nombreux sur les pistes de Big White. Leur absence s’est fait ressentir l’an dernier. Alain Brunelle ajoute qu’il y a beaucoup de neige sur la montagne et les températures sont très agréables. Il espère voir autant les gens d’ici que les étrangers dévaler les pentes de la montagne.