Hillary Clinton et la Canadienne Louise Penny publient State of Terror cette semaine
Radio-Canada
L'ancienne secrétaire d'État américaine Hillary Clinton publie le 12 octobre State of Terror (État de terreur) un roman qu'elle a écrit en compagnie de son amie la romancière canadienne Louise Penny.
Le texte du roman d'action, qui a été complété il y a quelques mois, met en vedette la personnage principale, Ellen Adams, la secrétaire d'État d'une nouvelle administration américaine dirigée par un ancien rival. Mme Clinton avait elle-même hérité du poste lors de l'entrée en fonction en 2009 du président Barack Obama, qui avait été son adversaire à l'investiture du Parti démocrate.
Dans le roman, la secrétaire d'État se trouve aux prises avec l'un des pires scénarios imaginés par Hillary Clinton lorsqu'elle était en poste à Washington : du terrorisme international impliquant des armes nucléaires.
Le roman de près de 500 pages contient plusieurs allusions à l'actualité américaine des dernières années. La traduction française du livre doit sortir en mars 2002 aux éditions Flammarion.
Louise Penny, romancière native de Toronto, est installée en Estrie depuis de nombreuses années. Elle est notamment connue pour sa série policière ayant pour héros Armand Gamache de la Sûreté du Québec (SQ), qui a été traduite en plusieurs langues.
Louise Penny est membre de l'Ordre du Canada depuis 2013 et officière de l'Ordre national du Québec depuis 2017.
State of Terror est le premier roman de l'ancienne secrétaire d'État; il est publié par la maison d'édition Simon & Schuster.
