Estrie: des erreurs de français sur des panneaux du MTQ
TVA Nouvelles
Les panneaux routiers du ministère des Transports du Québec (MTQ) attirent l’attention en Estrie pour les mauvaises raisons: on peut y voir quelques fautes de français assez flagrantes.
Sur une pancarte située à Sherbrooke, on peut y lire «barree dand 16 km», qui devrait plutôt afficher «barrée dans 16 km».
Ces deux erreurs se retrouvent sur au moins trois affiches distinctes. Cette situation est dénoncée par le mouvement Impératif français.
«Il y a des gens qui ne font pas leur travail correctement, a affirmé Jean-Paul Perreault, président du mouvement, en entrevue à TVA Nouvelles. Ils se trouvent à afficher leur incompétence.»
Il demande au ministère et à la population de s’assurer que ce genre de gaffe ne se reproduira plus.
Ces pancartes de signalisation appartiennent au MTQ, qui confirme avoir exigé une rectification.
«Comme à chaque fois, l’entrepreneur a un sous-traitant de signalisation et c’est lui qui procède à l’installation des panneaux de signalisation et par la suite», a mentionné Isabelle Dorais, porte-parole pour le MTQ en Estrie.
