Des références à l’homosexualité dans Friends censurées en Chine
Radio-Canada
La censure chinoise a sévi à l'encontre de Friends lors du retour de la série culte des années 1990 sur les sites de diffusion en continu chinois vendredi. Des fans ont exprimé leur colère en constatant la disparition de toute référence à l'homosexualité de l’un des personnages féminins : Carol, l'ex-femme de Ross.
Sur le réseau social Weibo, l’équivalent de Twitter en Chine, le mot-clic Friends censuré a été vu des dizaines de millions de fois.
Les modifications apportées au deuxième épisode de la première saison, tel que diffusé par les plateformes Bilibili, Tencent, iQiyi et Youku, sont à l’origine de ce mécontentement.
J'ai découvert que tous les dialogues faisant état de l'homosexualité de Carol, l'ex-femme de Ross, avaient été coupés. Les coupures sont manifestes, a écrit un internaute dans un message, qui s'est attiré plus de 177 000 J'aime.
Le pouvoir communiste a accru ces dernières années sa censure des thèmes dits sensibles comme la sexualité, la violence ou la politique, particulièrement dans les œuvres importées.
Une attitude qui ne manque pas de susciter l'ironie d’une partie des internautes. Pourquoi donc parler de l'homosexualité? Une telle chose n'existe pas ici, où règne l'éternelle perfection. Tout le monde est heureux sous ce gouvernement, persifle un autre utilisateur de Weibo.
Ces critiques ont à leur tour été effacées du réseau social et le mot-clic subversif a été remplacé dimanche par un autre : Pourquoi Friends est-il si populaire.
Diffusée entre 1994 et 2004 aux États-Unis, la série Friends est très connue en Chine, où des millions de gens l'ont regardée en DVD. Nombre de jeunes Chinois et Chinoises confient avoir appris l'anglais avec l'aide de Friends, qui avait déjà été diffusée en continu par Sohu entre 2012 et 2013, sans être censurée.
Il est difficile de dire si les changements apportés aux épisodes de Friends ont été imposés par les autorités.
L’acteur et maître en arts martiaux Chuck Norris s’est éteint à 86 ans. Il s’était d’abord fait connaître du grand public grâce à ses films d’action emblématiques avant de devenir une icône de la culture populaire sur Internet avec le phénomène des « Chuck Norris Facts ». Le reportage de Louis-Philippe Ouimet.
Près de trois ans après son passage controversé au concours Eurovision, La Zarra revient avec un second album autoproduit et libérateur, « Der Himmel ».
Elle est de retour au Théâtre du Rideau Vert pour incarner la mère du prodige canadien du piano, Glenn Gould. Un autre rôle de mère pour Danielle Proulx, qui avait joué celui, marquant, dans le film «Crazy», et pour lequel elle s'était fortement inspirée de sa propre mère. Louis-Philippe Ouimet a passé 5 minutes en sa compagnie.
Le chroniqueur et commentateur sportif, figure majeure du baseball au Québec qui a longtemps été l'une des voix des Expos de Montréal, est décédé d’un cancer.
La chaîne américaine CBS News a annoncé que son service d’information radio, lancé en septembre 1927, prendra fin le 22 mai prochain.
L'acteur américain et ancien champion du monde de karaté Chuck Norris est mort à 86 ans, a annoncé vendredi sa famille sur Instagram.
Le groupe de pop coréenne BTS a sorti son cinquième album studio vendredi, le premier depuis 2020, à la veille de leur mégaconcert de retour à Séoul.
L’industrie cinématographique manitobaine a signé une année florissante avec une hausse importante en 2025 selon Musique et Film Manitoba.
Les poupées virales Labubu, dont on a vendu plus de 100 millions d'unités dans le monde, feront l'objet d'une adaptation cinématographique.
Le célèbre groupe coréen de K-Pop BTS fait un retour très attendu dans la sphère publique avec la parution de leur nouvel album, Arirang, ses membres ayant pris une pause afin d’effectuer leur service militaire. En marge de cette sortie est prévu un spectacle public à Séoul, en Corée du Sud, forçant le gouvernement du Canada à émettre un avertissement aux voyageurs canadiens. Jean-Philippe Baril Guérard et Raphaël Bouvier-Auclair nous donnent plus de détails.
« C'était ça ou mourir » est le vibrant récit d'un périple d'Haïti à Montréal. Un livre sur l'expérience des migrants, rempli d'humanité. Anne-Marie Dussault reçoit Thélyson Orélien, l'auteur de ce premier roman qui sera traduit en 18 langues.
Soutensions est la nouvelle pièce de théâtre coup de poing du Théâtre Cercle Molière. Écrite par Amber O’Reilly et mise en scène par la cinéaste Danielle Sturk, dont c’est la première œuvre théâtrale, cette production aborde les thèmes très actuels de la non-maternité et de la liberté du corps féminin.
La série canadienne « Heated Rivalry », qui suit deux joueurs de hockey homosexuels, rencontre un vif succès. Une surprise pour Jacob Tierney, le réalisateur, qui travaille déjà sur l'écriture d'une deuxième saison.