Aline : Valérie Lemercier se défend d’avoir abimé l’image de la famille Dion
Radio-Canada
La réalisatrice Valérie Lemercier a réagi mercredi aux dures critiques exprimées par Michel et Claudette Dion contre Aline, son film inspiré de la vie de Céline Dion qui sort au cinéma jeudi, en affirmant avoir tout fait pour y présenter sous son meilleur jour la famille Dieu (inspirée des Dion).
Le parrain et la marraine de la diva québécoise avaient livré leurs impressions à chaud sur le film en entrevue avec Julie Snyder à La semaine des 4 Julie, puis dans d’autres médias. En plus de déplorer les nombreuses erreurs factuelles dans le film, ils ont déploré qu’Aline faisait paraître les Dion comme une gang de Bougon , en les dépeignant dans une cabane au Canada.
En entrevue avec le journaliste de Radio-Canada Kevin Sweet, la réalisatrice a d’abord voulu rappeler que son long métrage n’est pas biographique et prend des libertés avec la réalité.
Dans une première image au début du film, je dis c’est une fiction inspirée [de la vie de Céline Dion] avec de l’imagination. C’est fait avec des auteurs qui ont inventé un scénario avec plein de choses pas vraies.
Après si on me dit : "jamais elle a eu un maquilleur gai", par exemple; et alors? J’ai inventé un personnage pour qu’elle ait un ami, quelqu’un à qui se confier. Et voilà, c’est une fantaisie.
Malgré les critiques de la famille, elle a toujours l’impression que son film est profondément bienveillant envers les Dion.
J’ai eu l’impression de faire tout le temps attention à ce que cette famille soit belle, affirme-t-elle. La réalisatrice cite en exemple l’allure de la maison familiale dans le film, qualifiée par Claudette Dion de cabane où règne le désordre.
Pas du tout, c’est très bien rangé. C’est propre, c’est une maison impeccable. Elle n’est pas grande, ça c’est sûr, et tout le monde n’a pas sa chambre.
Il y a des gens [de la famille Dion] qui ne se sont pas exprimés publiquement, mais dont j’ai vu les messages, qui ont beaucoup aimé ce film. Donc il y en a qui aimeront, d’autres pas.
