韓民心有餘悸 萬聖節變冷清

　　圖：遇難者親友一直積極發聲，呼籲政府回應事件。\法新社

　　【大公報訊】據路透社報道：通常在萬聖節前幾天，夜店、酒吧林立的梨泰院地區隨處可見節慶裝飾。但今年紀念亡者的海報及鮮花佔據了原本擺放裝飾的位置。不少年輕人選擇到首爾的其他地方過節。

　　住在梨泰院的李成旻表示，直到28日早上，他才意識到這個周末是萬聖節。「以往到了這個時候，這裏都會擠滿盛裝打扮、化上恐怖妝容的遊客。但如今在這附近走動的人群，大多是相對年長的當地居民。」

　　22歲的海珉儀去年跟親戚到梨泰院的酒吧過節，當時的情景如今仍歷歷在目。她說道：「我還是幾乎每天都做噩夢。」

　　另一名李姓倖存者表示，事發後她再也沒去過梨泰院，也試着避開所有跟萬聖節有關的事物，「今年的萬聖節不只是我，對很多人來說，都是很痛苦的日子」。

　　當局今年並未禁止在梨泰院舉行萬聖節聚會，但不少人寧願選擇去其他地點過節，例如同樣深受年輕人喜愛的弘大區。