Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
隔海觀瀾/台當局不敢說的秘密:兩岸經貿無法脫鈎\朱穗怡

隔海觀瀾/台當局不敢說的秘密:兩岸經貿無法脫鈎\朱穗怡

Ta Kung Pao
Wednesday, December 08, 2021 02:13:14 AM UTC

  俗話說「好事成雙」。昨天關於兩岸經貿交流的兩則好消息引起各界關注:一則消息是海關總署最新統計數據顯示,今年前11個月,兩岸貿易總額為2982.8億美元,還沒計算12月的金額,就已經創了歷年兩岸貿易總額新高,可見兩岸經貿合作越來越密切;另一則消息是一年一度的兩岸企業家峰會以視頻方式在南京和台北同時進行,這是一個以兩岸企業家為主體的民間最高層次的經貿交流平台,有力推動兩岸產業合作。這兩則消息對於兩岸工商界當然是「大利多」,但對於絞盡腦汁阻撓兩岸經合的民進黨當局而言無疑是「壞消息」。隨着兩岸經貿總額不斷創新高,顯示兩岸經濟合作符合兩岸民眾利益需求,絕非台當局以意識形態所能切割和脫鈎。

  從海關總署的統計數據來看,今年1至11月,大陸從台灣進口2275.1億美元,同比增長26.2%;大陸向台灣出口707.7億美元,同比增長31.2%。由此可見,台灣地區繼續在兩岸經貿往來中享受着巨大的貿易順差,今年前11個月台灣對大陸的貿易順差已高達1567.4億美元,超過去年全年總額,還沒到年底就再創歷史新高。而台灣今年出口增幅優於預期,主要也是得益於兩岸經貿往來:大陸向台灣出口增幅超過三成。然而,台當局「財政部」在分析台灣出口強勁時卻隻字不提兩岸經貿對台灣經濟的帶動和促進,只說「出口主因新興科技與遠距應用趨勢成形,與年終採購旺季效益加乘,加上市場庫存回補需求挹注」云云。這並非台當局漠視兩岸經合對台灣經濟的效應。2019年1到6月台灣水果出口產值新台幣42.3億元,打破去年全年出口40.2億紀錄,主要是因為出口到大陸的銷量大幅增長,但台當局只炫耀台果出口創紀錄,絲毫不提兩岸經貿合作給台灣經濟帶來的種種好處。

  民進黨奉行「台獨」黨綱,在野時已「逢中必反」。兩岸在2010年簽署經濟合作框架(ECFA)時,民進黨政客就叫囂「ECFA將導致台灣民眾工資降低,島內失業人數將增加12萬」、「台灣產品被中國大陸低價商品取代」、「ECFA對台灣各項產業將造成嚴重衝擊」云云。如果ECFA真的如民進黨所說是「洪水猛獸」,如今民進黨已執政5年多了,為何還不廢除ECFA?民進黨五年前上台之初就極力想疏遠兩岸經貿,聲稱「不能把所有雞蛋都放在同一個籃子裏」,意即台灣經濟不能依賴大陸。

  然而,頗為諷刺的是,民進黨執政後,台灣對大陸的經濟依存度由國民黨馬英九政府時期的39%上升至43.8%。在台灣水果出口方面,2015年國民黨馬政府時期,台果出口總產值新台幣41.04億,其中出口到中國大陸的產值就達26.88億元,佔台果對外總出口65.5%。而自民進黨蔡政府上台後,台果對大陸的出口佔比不斷創新高:2016年佔比75.9%,2017年佔比75.37%,2018年佔比74.37%,2019年上半年佔比已高達82.27%。

  數字會說話。不論民進黨當局如何漠視兩岸經濟合作,如何阻撓兩岸經貿往來,兩岸經貿交流都無法脫鈎。正如國台辦所說,兩岸經貿合作有助於發揮互補優勢,民進黨當局自外於全球最具潛力大市場的想法和做法,就好比是揪着自己的頭髮想離開地面,是非常可笑的,也是徒勞的。

Read full story on Ta Kung Pao
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us