Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
國際觀察/拜登國情咨文裏的美式內鬥和對外霸凌\張敬偉

國際觀察/拜登國情咨文裏的美式內鬥和對外霸凌\張敬偉

Ta Kung Pao
Saturday, February 11, 2023 03:59:29 AM UTC

  當地時間2月7日,美國總統拜登發表他的第三次國情咨文演講。美國總統的國情咨文,相當於年度總結和前景展望。雖然拜登不斷完善修改演講稿,還是被共和黨議員們集體炮轟。

  這是共和黨議員面對面挑戰拜登總統良機。人們猶記,3年前特朗普發表國情咨文演講,民主黨籍的時任眾議院議長佩洛西現場撕碎了國情咨文文件,堪稱兩黨惡鬥的典型範本,也成為全球笑柄。當然,這種惡鬥政治劇,在當年的美國大選中演繹為「弊選」並升格為「國會暴亂」。今年拜登的國情咨文,沒有讓共和黨籍的眾議院議長麥卡錫抓狂,但是這位選了15次才當選的共和黨眾議長,卻無法阻止共和黨議員們對拜登總統的集體圍攻。

  拜登總統在國情咨文中不斷自誇同時將問題和錯誤歸之於共和黨。成績都是自己的,錯誤都是別人的。難怪共和黨議員們會集體憤怒,先是「噓聲一片」,繼而在現場發作大罵拜登是「騙子」。拜登一直強調的「團結」和「治癒」成了空話,兩黨惡鬥的亂象越加嚴重,美國政治極化已成結構性頑疾。

  兩黨互罵成「政治正確」

  且看拜登講了什麼:一是強調他過去一年取得的經濟成績,如創造了1200萬個工作崗位、失業率處於50年來的最低點,美國通貨膨脹高企正在好轉等等。客觀言之,上述政績亮點確是真的,但在共和黨看來,這是拜登總統「報喜不報憂」。二是拜登把成績視為自己的,卻把通貨膨脹的責任甩鍋給全球。關鍵是他把自己的政績和2020年特朗普時期做對比,強調2020年美國在疫情下停工停產。這是共和黨議員們所難以承受的,必須要斥拜登為「騙子」。

  兩黨政治、三權分立和府院制衡,是根植於美國憲法的政治原則,這也是美國自詡的「民主」制度的優越性。因此,政治惡鬥是根植於美國政治基因或血脈裏的因子。所以,共和黨總統的國情咨文,在國會遭遇民主黨杯葛,即如佩洛西當場撕掉特朗普總統的國情咨文文件。現在是拜登總統進行國情咨文演講,共和黨議員必須群起攻之。沒有任何邏輯和理由,就是為了黨同伐異。何況,拜登總統和特朗普總統的國情咨文如出一轍,都是使勁誇自己拚命貶低對手,對手不反擊就是違反美國「政治正確」。

Read full story on Ta Kung Pao
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us