香港移民绘老建筑：天下为公不为共产党

1940年出生于香港的范言顺，因1967年香港发生左派暴动，当时社会左倾风气日盛，他担心香港遭中共“赤化”，所以移居美国。范言顺在纽约建筑师事务所工作多年，因喜爱洛杉矶的气候而迁居，退休后仍致力研究、绘制中国近现代的老建筑。

范言顺的父亲范志恒是民国初年香港少数的优秀建筑师，因响应中共当时所谓的“爱国”号召，回到大陆加入武汉的中南建筑设计院，担任副总建筑师。但不久后范志恒就被卷入中共的政治批斗，被划为右派，降为四级工程师下放劳动。1960年积劳成疾，罹患胰腺癌病逝。

范志恒被打为右派最主要的原因是，他曾表示：“天下为公，不是为共产党。”

迄今这句话仍对范言顺有警示作用，他希望透过自己的建筑绘图，为中国建筑留下史料纪录，因为这些杰出的建筑设计是属于公众，而非属于个人，或者是中共政府。

范言顺表示，当时有很多海外知识分子和华侨，因相信了中共当局的宣传，回到大陆想要报效国家，但最后却都惨死在政治运动批斗中，他说：“我父亲其实就是从香港被骗回去的，怎么也想不到会死在武汉，我祖母还活活被饿死。”范家的四名子女，后来都辗转移民海外。

1979年，范言顺定居于新西兰的兄长范名正收到了中共新西兰领馆信件，表示范志恒当年是遭“错划”，将其平反，但对于范家人而言，范志恒早已逝世多年，摘掉右派帽子，人也不可能复生。

范言顺回忆父亲在香港最杰出的一栋建筑设计是位于浅水湾旁的“冯秉芬别墅”。冯秉芬是启祥洋行创办人，业务包括纺织、矿业、玩具、证券投资等项目，他是当时香港的华人代表之一，屡获英廷嘉叙，并于1971年获封爵士。

范言顺说：“我把这所巨大的私人住宅，评价为世界上建筑在海湾的高明作品。”因为一般香港市民没有游艇出海，所以很少能从海上看到房子的正面，这栋房子也因此被忽略。他说，父亲范志恒设计时将房屋的主体分成30°角两段，以便能取得建筑平面上的大会客室位置；别墅正面，用了一条外露的楼梯连接二楼与三楼，住宅最前面又加了有斜度的及不同建筑材料延伸出主体大阳台与独立大餐室。

范言顺进一步介绍，这种不刻板的设计，其实是应用了建筑设计传统里的重要哲学——建筑动性。而且范志恒的设计饱含装饰艺术（Art Deco）。