钟雪莹金马封后之作月底登台 与游学修诠释聋人
The Epoch Times
香港电影《看我今天怎么说》由香港导演黄修平执导，新生代演员钟雪莹及游学修和聋人演员吴祉昊共同演出，钟雪莹因诠饰听障人士，获得61届金马影后。该片也获得香港金像奖七项提名。
香港导演黄修平曾以作品《狂舞派》获得香港金像奖最佳新导演肯定，是香港新生代导演的代表人物之一。最新作品《看我今天怎么说》改编自他五年前的短片剧本，描述听障人士在潜水期间可以用手语自在的沟通，让他觉得很浪漫，而兴起改编成长片的念头。
在了解聋人世界的过程中，他发现有部分听障朋友并不想以现代科技让自己可以听见声音，“所以我觉得《看我今天怎么说》是个聋人身份及自我认同的故事，要融入世界还是保持真我，是否存在着冲突呢？究竟要做什么选择呢？”
《看我今天怎么说》有着独特对聋人及听人世界的观察视角，成为去年金马奖提名的黑马作品，不但获得主演游学修和钟雪莹分别获得最佳男女主角提名，钟雪莹更击败强劲对手，以极度自然的演技在金马封后，在金马影展放映时也获得好口碑。
游学修为了诠饰不用人工耳蜗的聋人，手语必须打得非常流畅，他早在开拍前两年开始勤练手语，“我在疫情期间，展开手语的地狱式练习，要把手语练到像说母语的一般，手语老师们的要求都超高。”而钟雪莹则是扮演从小使用人工耳蜗，可以不用手语沟通的精算师，而她在学生时代就曾参加过手语社，有一点基础，但要模仿听障人士的口语声音和说话的口型，也同样花了不少心力。
电影描述三位赤诚的聋人青年：子信（游学修 饰）来自聋人家庭，虽然生活满是障碍，却用手语活出自信。素恩（钟雪莹 饰）小时候植入了“人工耳蜗”，艰辛学习及采用口语，努力地去做个“正常人”，努力融入社会之中。Alan（吴祉昊 饰）也使用人工耳蜗，口语能力跟素恩相若，但也懂得手语，是子信的莫逆之交；他认为聋人应该尽力与不同的人沟通，开拓世界。友情把三人连上，彼此生命经验的不同，撞得他们遍体鳞伤，却也引领着他们去探索自我。
《看我今天怎么说》将于4月30日在台上映。
责任编辑：刘宇涵
