英国女王短暂住院接受检查:盘点她忙碌的10月
BBC
英国女王伊丽莎白二世住院一晚后返回温莎城堡,“不情愿地”遵照医嘱休息数天。
伦敦白金汉宫(Buckingham Palace)证实,现年95岁的英国女王伊丽莎白二世本周曾短暂到伦敦住院,接受初步检查,目前已返回温莎城堡(Windsor Castle)休息,但仍在执行一些“轻松的”公务。
白金汉宫是在星期四(10月21日)晚间证实女王曾于星期三(20日)住院一晚。BBC王室事务记者约翰尼·戴蒙德(Jonny Dymond)报道说,白金汉宫似乎是因为《太阳报》(The Sun)透露风声,迫不得已公开此事。
这是女王自2013年患肠胃炎以来首次住院。王室并未透露检查内容与结果,而据BBC了解,女王就诊与2019年冠状病毒病(COVID-19;新冠病毒病)无关,而住院也是出于实际考虑,因为完成检查后已是夜深,不便舟车劳顿赶回温莎。
女王近日公开活动频繁,医生建议她休息数天。她原定星期三到北爱尔兰巡访两天一夜的行程因此取消。王室发言人说,女王对此感到失望。
白金汉宫的声明说:“在得到医学建议休息数天后,女王星期三下午到医院接受一些初步检查,今天(星期四)午间返回温莎城堡,且精神爽利。”
More Related News