腾讯先篡改美电影结局后恢复原版 网友批“看不懂”

美国1999年老电影《搏击俱乐部》(Fight Club) 最近在腾讯平台上架时，结局部分罕见地遭到审查篡改，引发网友不满吐槽。不过，在审查做法上更为罕见的是，腾讯视频这个星期在播出时又恢复了电影的原本结局。

法新社报道说，北京有全球一些最严格的审查规定，当局每年只允许少数外国电影上映，有时还会大幅度删减内容。但是，扭转电影结局的做法非常罕见。

《搏击俱乐部》是20世纪福克斯1999年发行的悬疑惊悚片，由大卫·芬奇导演，影星布拉德·皮特等主演。

在原版电影的结尾，由爱德华·诺顿扮演的男主角“杰克”，杀死想象中的另一个自我、由布莱德·彼特扮演的无政府主义者角色“泰勒”，然后看着多栋建筑物爆炸，代表该角色摧毁现代文明的计划正在进行中。

不过，中国网友发现，1月下旬在腾讯平台播放的版本却大不同。虽然男主角“杰克”一样对“泰勒”动手，但建筑物爆炸场景却被黑底白字所取代，字幕写道，警方迅速查清整个计划，一举将他们抓获，阻止了炸弹的爆炸。此外，“泰勒”被送往精神病院接受心理治疗，2012年出院。

这种由警察代表的政府公权力大获全胜的新结局激起许多中国观众的不满。有网友在微博上说：“这太离谱了，腾讯视频上的《搏击俱乐部》告诉我们，他们不仅删除了场景，还增加了情节”。

法新社表示，腾讯恢复电影原本结局的做法，也在网路上引起一些争论。一位影迷说，他对这种审查做法感到“无语”。他的评论在社媒上引起不少共鸣。

目前还不清楚是中共当局审查人员下令修改结局，还是腾讯自行审查改动。对此事，包括为何恢复电影的原结局，腾讯也一直都没有发表评论。

以往好莱坞各大制片厂迫于中国严厉的电影审查制度，经常无奈删改自己影片或同意中国审查当局的删改，以希望电影能通过北京的审查门槛，进而进入拥有数以百万甚至千万计消费者的中国市场。

2019年，描述英国皇后合唱团传奇主唱兼主创佛莱迪·摩克瑞一生的电影《波西米亚狂想曲》，关于他性向的多个场景在中国上映时悉数遭到删除。

在中共领导人习近平治下，中共当局强推“净化”网络，将所有被视为“不健康元素”的网上内容，包括电影、电视和电子游戏中的场景都加以清除。