美国资深媒体人刘子祥谈中共与全球化、中国文化与烹调

在中国经济力量对国际社会影响越来越大，一个又一个的外国企业和名人为了保住自己的中国市场而不得不向中国当局做出自我羞辱的道歉之际，美国资深记者刘子祥（Andrew Leonard）发表的新闻综述《习近平和约翰·塞纳是腐烂的猪下货》（Xi Jinping and John Cena are Rotten Pieces of Pork Offal ）从标题到内容显然都是在追求寓教于乐。

在中国经济力量对国际社会影响越来越大，一个又一个的外国企业和名人为了保住自己的中国市场而不得不向中国当局做出自我羞辱的道歉之际，美国资深记者刘子祥（Andrew Leonard）发表的新闻综述《习近平和约翰·塞纳是腐烂的猪下货》（Xi Jinping and John Cena are Rotten Pieces of Pork Offal ）从标题到内容显然都是在追求寓教于乐。 没有媒体可用资源 在众多从事中国报道的西方记者当中，刘子祥可谓既寻常又特殊。他在1980年代读大学和研究生时学的是中国和东亚研究以及新闻学。期间他去台湾留学四年学习华语和中国文化。后来他成为1995年创刊的美国最早的网络新闻及评论网站和杂志《沙龙》（Salon）的第一个领工资的正式记者。 刘子祥长期报道技术业界新闻，是《发帖机器人：新物种的起源》（Bots: The Origin of New Species）一书的作者。多年来在报道技术业界新闻的同时，他也一直关注中国和台湾、香港新闻，持续研读中国文学、文化和历史，并在他的报道和评论中与读者分享他对中国语言、文化、历史、川菜的热爱。 美国电影演员、《速度与激情9》主演约翰·塞纳（John Cena）因为在涉及台湾的言论上自我审查不够被亲中共的人盯上，塞纳随后被迫向中国共产党治下的中国做出自我羞辱的道歉，刘子祥就此写出新闻综述《习近平和约翰·塞纳是腐烂的猪下货》，从中国文学、政治、文化和历史以及全球化等多方面角度向读者阐释这一新闻事件的意义。该综述的副标题是：“中国最新的外贸出口：侮辱人的自我批评的艺术”。