罗马教宗发布复活节文告呼吁聆听对和平的祈求并停止战争

罗马天主教教宗方济各4月17日在纪念一个“有战争的复活节”时，敦促有关领导人聆听乌克兰人民对和平的祈求，含蓄地批评俄罗斯将乌克兰拖入一场“残暴和毫无意义的”冲突。

85岁高龄的教宗“复活节周日”在长时间的弥撒后向在圣彼得广场上的大约5万人发表一年两次的“对全城及全球”文告讲话，对乌克兰冲突进行了评论。教宗在传统上综述全球冲突的这次文告讲话中，主要谈到了乌克兰，将欧洲又一场战争的震撼与福音所说的传道者看到耶稣复活的震撼相比较。

教宗说：“在这个‘有战争的复活节’我们的目光难以置信。我们看到了太多的流血、太多的暴力。我们的内心也是充满了恐惧和痛苦，而我们许多的兄弟姊妹不得不将自己锁藏起来以躲避轰炸。”

教宗还说，乌克兰在“遭受这场被拖入的残暴和毫无意义的战争的暴力及毁灭的极度考验”。

莫斯科辩称2月24日发动了对乌克兰的一次“特别军事行动”。不过，教宗方济各已经拒绝这个说辞，指明就是一场战争，并用过非正义的侵略和入侵等词汇。

教宗说：“请达成和平决定吧。在人民正遭受痛苦之际，愿炫耀武力立即结束。”教宗还感谢那些接收乌克兰难民的国家，尤其是多数难民前往的波兰。

教宗这个月早些时候在马耳他含蓄地批评俄罗斯总统普京，称一位“统治者”为了民族主义利益而煽动一场冲突。

患有腿痛的教宗在长时间的弥撒过程中都坚持站立，并乘坐教宗敞篷座驾来到广场及附近街道的人群中。随后，教宗在阳台上坐着宣读文告讲话，只是在开场和最后祝福时才站立起来。

教宗在文告中呼吁说：“请让我们不要对战争习以为常。让我们所有人从我们的阳台上和街道上致力于恳求和平。愿各国领导人聆听人民祈求和平的声音。

我在我的心中，为所有乌克兰受害者、数百万计的难民、流离失所的民众、分离的家庭、被遗留下的老人、破碎的生命和被夷为平地的城市祈福。”

教宗还呼吁以色列人与巴勒斯坦人和解，黎巴嫩、叙利亚、伊拉克、利比亚、缅甸和刚果民主共和国的人民和解。