第十二届“华政杯”全国法律翻译大赛颁奖典礼暨“面向新时代的法律、语言与翻译:跨学科视角”论坛举行
Xinmin Evening News
7月3日上午,第十二届“华政杯”全国法律翻译大赛颁奖典礼在华东政法大学松江校区举行。大赛于今年5月正式启动,得到法律及翻译爱好者的踊跃支持,共收到来自学生、教师、律师、检察院/法院工作人员、公司职员、翻译从业者、自由职业者等1949名选手的答卷,参赛人数又创新高。本次大赛共设特等奖1名、一等奖4名、二等奖8名、三等奖18名和优胜奖12名。来自华东政法大学的闵雨晨同学获特等奖。
图说:第十二届“华政杯”全国法律翻译大赛颁奖典礼现场。主办方供图(下同) 华东政法大学党委副书记应培礼教授,中国翻译协会常务副会长王刚毅,上海市法学会专职副会长施伟东,上海市司法局副局长罗培新教授,上海市浦东新区司法局副局长黄爱武,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员兼秘书长赵军峰教授,与大赛合作的上海译国译民翻译服务有限公司俞剑辉总经理等出席颁奖典礼。 华东政法大学党委副书记应培礼教授表示,外语学院近年来先后召开了一系列高端学术研究论坛,组织实施并搭建了法律翻译智能平台以及中国涉外法治话语研究中心,不断扩展法律翻译实践与研究的范围和层次,在学术研究和社会服务等方面取得了显著成绩。同时他也强调,“讲好中国故事”离不开中外文的翻译,而法律翻译更是“现代中国面向世界的一张名片”,学校将一如既往地支持全国法律翻译大赛这一平台,推进法律翻译教育,为我国培育更多服务于新时代社会主义法治事业建设的人才。More Related News