Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
电荒下中国通胀压力大增,10月生产者物价指数创26年新高

电荒下中国通胀压力大增,10月生产者物价指数创26年新高

Voice of America
Wednesday, November 10, 2021 02:57:02 PM UTC

中国政府最新公布的数据显示,中国10月消费者价格指数(CPI)和生产者物价指数(PPI)同比升幅双双超过预期,其中CPI升至13个月新高,而PPI则攀升到26年来的新高。两个指数同步升高,增加了中国经济的通胀压力。

根据中国国家统计局星期三(11月10日)公布的数据,中国10月CPI同比上涨1.5%,高于市场预期的1.4%,达到去年9月以来的最高水平;而PPI同比上涨13.5%,高于市场预期的12.4%,追平1995年7月的水平。CPI环比上涨0.7%,而PPI环比上涨2.5%。

中国国家统计局城市司高级统计师董莉娟认为,CPI有所上涨,主要是受到特殊天气、部分商品供需矛盾以及成本上涨等因素的综合影响。

路透社在报道中指出,中国10月CPI同比上涨1.5%,主要是受非食品价格上涨影响较大。7大类非食品价格中有6大类出现上涨,其中与上游能源产品和原材料关联较大的交通通信类和居住类分别同比上涨7.0%和1.7%。这说明上游工业品通胀已经在缓慢地向下游传导。而且从环比来看,0.7%的数值亦是全年第二大涨幅,这表明终端物价上涨的压力也在不断累积。

10月份中国各地都出现煤炭存量不足、煤价暴涨从而导致缺电和限电、甚至企业限产停产等状况,而这也是10月PPI飙升的因素之一。中国国家统计局高级统计师董莉娟承认,PPI涨幅有所扩大,的确受到国际输入性因素以及中国国内主要能源和原材料供应偏紧影响。其中,国际原油价格波动上行,带动中国国内的石油相关产业价格上涨。

董莉娟指出,主要行业中,煤炭开采和洗选业价格上涨103.7%,涨幅扩大28.8个百分点;石油和天然气开采业、石油煤炭及其他燃料加工业、黑色金属冶炼和压延加工业、化学原料和化学制品制造业、有色金属冶炼和压延加工业、化学纤维制造业、非金属矿物制品业价格涨幅在12.0%—59.7%之间,扩大3.2—16.1个百分点。上述8个行业合计影响PPI上涨约11.38个百分点,超过总涨幅的八成。

Read full story on Voice of America
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us