海上搜园记 | 南翔水生态公园：清澈湖水藏着一个“变废为宝”的秘密

“掬水留香台”“柳岸立雪亭”“练水三叠瀑”……在嘉定南翔，有一座江南园林式的水生态公园，移步易景，皆可入画。令人称奇的是，园内“高颜值”的背后，还藏着一个“变废为宝”的秘密——风景宜人的公园底下，竟是华东地区首座下沉式地下水厂；你所见到的清澈湖水，都是经处理过后达标的高品质再生水，由周边居民的生活污水“变身”而来。

图说：南翔水生态公园。徐程 摄

南翔水生态公园游客不多，是一处清闲幽静的小众打卡地。公园坐落于南翔镇顺丰路，占地面积11.32公顷，绿化率接近60%。地上是水系公园，地下是污水处理厂，“上园下厂”的设计模式传递绿色环保理念。

既然名为水生态公园，“水”自然是当之无愧的主角。据悉，地下的再生水厂每天要处理约5万吨污水，项目出水达地表水IV类。公园也因地制宜做好“水文章”，经处理后的高品质再生水，从地底回流至地面景观，在公园的至高点流泻而下。沿途，瀑布飞漱、小溪蜿蜒，汇成湖泊，最终流至园外水系。