市川猿之助协助父母轻生 遭判刑3年缓刑5年

日本知名歌舞伎演员市川猿之助（喜熨斗孝彦）因涉嫌协助双亲自杀，遭检方依协助自杀罪起诉。17日，东京地方法院判处其3年有期徒刑、缓刑5年。经营与管理歌舞伎事业的松竹株式会社本日对此事发表声明，并公开市川猿之助的声明。

市川猿之助今年5月18日被经纪人发现他和父母倒卧于其东京目黑区的住处，随即报警。但市川猿之助75岁的母亲被发现时已死亡，同为歌舞伎演员的其父亲“市川段四郎（喜熨斗宏之）”在失去意识的状态下被送往医院急救，但仍未能救回，只有市川猿之助活下来。

事发的当天上午，日媒报导市川猿之助曾多次利用职权性骚扰剧场的工作人员，外界推测他因畏罪并偕同家人寻短。而起诉书的内容谈及，市川猿之助5月17日让父母亲服用精神药物，其父母于次日5月18日死亡。

今日松竹株式会社对此事发表声明，“本日，东京地方法院对市川猿之助涉嫌帮助双亲自杀的事件，判处有期徒刑3年、缓刑5年。”会社说，由于此案仍能上诉，所以判决结果尚未确定，但会社对于市川猿之助在与人命相关的案件中被判处有罪深感遗憾，并哀悼离世的市川段四郎夫妇。

会社表示，尽管市川猿之助本人在接受调查及审判过程中已说明此事的经过，而本次的错误绝不能原谅，但仍希望市川猿之助面对其造成双亲离世的现实和悔恨，并连去世的父母的份，好好地度过今后的人生。

关于市川猿之助今后的活动，会社说，目前完全处于白纸状态，从市川猿之助至今对歌舞伎界的贡献看来，会社想要支持他，也与他讨论要如何接受本日的判决。为此，今后会社将在不回避此事件对整个社会产生的影响和责任的情况下，与他共同摸索前进的道路。

会社声明也谈及，市川猿之助的性骚扰绝不能原谅，而会社将尽力打造更健康的环境。

松竹株式会社也公开了市川猿之助的声明，“本日从法院接到了有期徒刑3年缓期5年的判决。虽说是在失意的深渊下做的决定，但把一直守护着我的父亲和母亲牵扯进来，并给包括歌舞伎界在内的很多人带来了难以治愈的伤痛，对此我感到无法言喻的罪过。”

他表示，报导公开后，对于继承了第四代猿之助称号的自己给“猿之助”之名、给歌舞伎界这个巨大的传统和文化带来了莫大的伤害，便选择走上绝路。他坦言自己陷入了连自己都无法理解的精神异常状态，才接受了父母与其一同走上绝路的话语，如今他认为当初自己不应该独自苦恼，应该要向身边的人谈谈自己的不安与绝望。