左翼千禧一代当选智利下任总统

周日，一位在反政府抗议活动中崭露头角的左派千禧一代在一场激烈的竞选后当选为智利下一任总统。超过90%的投票站都在报告中，加布里埃尔·鲍里克获得了56%的选票，而他的对手、议员何塞·安东尼奥·卡斯特获得了44%的选票。

卡斯特在推特上发了一张自己与对手在讲电话的照片，祝贺他“大获全胜”。鲍里斯的支持者聚集在圣地亚哥市中心庆祝。即将卸任的总统塞巴斯蒂安·皮涅拉（Sebastian Pinera）与鲍里斯（Boric）举行了视频电话会议，向他表示祝贺。

“我将成为所有智利人的总统，”鲍里克在与皮涅拉的简短电视露面中说。

35岁的鲍里斯将于3月就职，成为智利最年轻的现代总统。他是2014年当选为国会议员的几位积极分子之一，此前他领导了诉求高质量教育的抗议活动。在竞选演说中，他发誓要“埋葬”奥古斯托·皮诺切特（Augusto Pinochet）将军1973—1990年独裁统治留下的新自由主义经济模式，并提高对“超级富豪”的税收，以扩大社会服务、打击不平等现象和加强环境保护。

卡斯特有着捍卫智利过去军事独裁的历史，在上个月的第一轮投票中以两个百分点的优势领先鲍里斯，但未能获得多数票。这导致了与鲍里斯的正面决选。

鲍里斯能够以比选前民调预测的更大的幅度扭转这一差异，他超越了在首都圣地亚哥的基本盘，吸引了不站在政治极端一边的农村地区选民。例如，在北部地区安托法加斯塔，他在第一轮投票中以第三名的成绩击败卡斯特近20分。

鲍里克得到了包括智利共产党在内的左翼政党联盟的支持，他将更多的中间派顾问带到了他的团队中，并承诺任何改革都将是渐进的，在财政上负责的。

“双方都是出于恐惧而投票，”智利大学的政治学家方科在投票前说。“双方都对他们的候选人没有特别的热情，但他们投票是出于担心，如果卡斯特获胜，将会出现独裁倒退，或者因为他们担心鲍里斯太年轻，没有经验，与共产党结盟。”

(本文依据了美联社的报道）