工信部：推动中国与东盟新兴产业合作

在中国-东盟新兴产业论坛上，工信部部长金壮龙表示，中方将坚持开放包容，构建具有中国-东盟特色的新兴产业协同发展模式。

在7月4日举行的中国-东盟新兴产业论坛上，工业和信息化部部长金壮龙表示，中国和东盟在新兴产业领域互补性强，企业间交流合作意愿强烈，发展前景广阔。中方将坚持开放包容，努力构建具有中国-东盟特色的新兴产业协同发展模式。

China will work with the Association of Southeast Asian Nations to promote high-quality development of key segments of emerging industries and facilitate the flow of various resources to deepen integration in the field, Minister of Industry and Information Technology Jin Zhuanglong said.

工业和信息化部部长金壮龙表示，中国将和东盟合作，推动新兴产业重点领域高质量发展，促进该领域各种资源的流动和深层次融合。

China and the ASEAN are highly complementary in emerging industries and there is strong willingness for exchanges and cooperation among businesses on both sides, he said at the China-ASEAN Forum on Emerging Industries in Shenzhen, Guangdong province, on Tuesday.

7月4日在广东深圳举行的中国-东盟新兴产业论坛上，金壮龙指出，中国和东盟在新兴产业领域互补性强，企业间交流合作意愿强烈。

Noting that the ASEAN has enormous potential for industrial transformation and innovative development, Jin said China will work with the region to stimulate innovation vitality and promote high-quality development of key areas by focusing on sectors like new energy vehicles, digital economy and energy electronics.

金壮龙指出，东盟在探索产业转型与创新发展方面潜力巨大，中方愿与东盟合作，聚焦新能源汽车、数字经济、能源电子等新兴产业领域，激发创新活力，促进重点领域高质量发展。