孙徐春回归舞台演陈毅：不会说四川话的沪剧演员不是好市长

头发剃去一圈，嘴唇用胶水垫厚，耳朵用棉花和胶水、颜料塑形，沪剧名家孙徐春的新戏造型，让戏迷直呼认不出：这哪里是孙徐春？就跟陈毅市长一样！这次回归舞台，孙徐春将在8月问世的上海沪剧院原创沪剧《陈毅在上海》中塑造陈毅一角，不仅是一次特型挑战，更是他十多年未演大戏的全面考验。

图说：孙徐春定妆照 官方图 这些天，孙徐春几乎天天泡在排练厅，就连台风天，也一个人“包场”找感觉。14岁就进团演戏的孙徐春，今年已是60岁，他感慨道：“做演员到这把年纪，首先要对得起自己。”对自己高要求的他，此次也正是感恩党和上海沪剧院的培养，才应邀在建党百年之际出演《陈毅在上海》。 进组初期，孙徐春面对媒体，常常连用“压力大、压力老大、压力山大”来形容自己的状态。为了走近陈毅内心，孙徐春拜读了陈毅的人物传记，此前还到北京拜访了陈毅之子，深深感受到当年无产阶级革命家是如何开天辟地的。那时候的他，天天尽情用嗓，以最快的速度找回对嗓音的掌控感，如今已是收放自如。 众所周知，陈毅是四川人，可是沪剧，肯定要用上海话演绎。孙徐春现学现卖，将几句关键台词发给了多位四川朋友，请他们分别说几种语气，选出最恰当的四川话用在剧中。比如，当中央要调陈毅担任南京军区司令员工作，一想到以后不能与上海的同志朝夕相处了，陈毅将用四川话说：真舍不得啊！孙徐春说：“这个地方一定要加个重音‘好’，我好舍不得大家哦！”当陈毅训斥军长为了讨老婆要房子时，孙徐春脱口而出：“你这脑壳要修理咯！”