奢侈品专业委员会成立 为二手奢侈品交易保驾护航

随着奢侈品价格的上涨和国内直播带货的流行，二手奢侈品交易在中国涨势迅猛。中国更是跃升为全球最大的奢侈品消费市场。

近年来，二手奢侈品交易量在国内快速增长，中国更是跃升为全球最大的奢侈品消费市场，为了制定行业规范和通用的鉴定标准，中国出入境检验检疫协会日前成立了奢侈品专业委员会。

With prices of luxury products rising and the popularity of livestreaming e-commerce blossoming in the country, secondhand luxury products are seeing strong growth in China.

随着奢侈品价格的上涨和国内直播带货的流行，二手奢侈品交易在中国涨势迅猛。

China has emerged as a major market for new and secondhand luxury products with significant growth potential, but a sound industry standard has not been established yet.

中国跃升为增长潜力巨大的奢侈品和二手奢侈品主要市场，但是目前尚未建立完善的行业准则。

To this end, a professional committee for luxury products was established last Friday to better meet market demand by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Association－a voluntary nonprofit nationwide social organization composed of market players related to the entry-exit inspection and quarantine sectors of the country.

为了更好地满足市场需求，中国出入境检验检疫协会于3月25日成立了奢侈品专业委员会。中国出入境检验检疫协会是一家全国性非营利社会组织，由全国从事出入境检验检疫工作的企、事业单位和有关社团组织及人士自愿组成。