天文台：「派比安」正遠離本港 珠江口一帶持續雷雨

　　在上午10時，熱帶風暴「派比安」集結在香港之西南偏西約610公裏，即在北緯19.6度，東經109.1度附近，預料向西北移動，時速約14公裏，進入及橫過北部灣。天文台提醒，海面有湧浪，市民請遠離岸邊及停止所有水上活動，並留意最新天氣消息。

　　另據中央氣象台網站消息，今年第4號颱風「派比安」已於22日凌晨1點30分前後在海南省萬寧市沿海登陸，登陸時中心附近最大風力有10級(28米/秒，強熱帶風暴級);今晨8時，「派比安」的中心位於海南省儋州市境內，強度略有減弱。受其影響，昨日(21日)，海南島、廣東西南部、廣西東南部出現大到暴雨，海南島中部和東南部部分地區大暴雨;海南島東部沿海、廣東西南部沿海局地陣風達10至11級。