大湾区与东盟国家签约7组经济合作项目

7月30日，作为2023大湾区—东盟经济合作（前海）论坛的系列活动之一，大湾区—东盟产业合作对接活动在前海举行。

7月30日，作为2023大湾区—东盟经济合作（前海）论坛的系列活动之一，大湾区—东盟产业合作对接活动在前海举行。活动现场，7组大湾区与东盟国家的经济合作项目集中签约，合作内容涉及产业园区建设、数字经济、农业合作等方面，合同涉及金额121亿元。

Seven economic cooperation projects worth 12.1 billion yuan between the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and ASEAN countries were signed Sunday in the southern Chinese metropolis of Shenzhen.

7月30日，大湾区与东盟国家在深圳共签约7组经济合作项目，合同涉及金额121亿元。

The signing was completed during the 2023 ASEAN-China Greater Bay Area Economic Cooperation (Qianhai) Forum that ran from July 29 to 30, which covered industrial park construction, digital economy and agricultural cooperation.

7月29日至30日，2023大湾区—东盟经济合作（前海）论坛在前海举行。此次签约的合作内容涉及产业园区建设、数字经济、农业合作等方面。

The Greater Bay Area-ASEAN International Chamber of Commerce Alliance and the China-ASEAN Think Tank Partnership were established at the forum. The forum also resulted in an initiative concerning a closer Greater Bay Area-ASEAN economic partnership.

本届论坛还举行了大湾区—东盟国际商会联盟成立仪式和中国—东盟智库合作伙伴成立仪式。论坛还达成了关于建立更紧密的大湾区—东盟经济合作伙伴关系的倡议。