外来黑天鹅攻击本地白天鹅 遭英国小镇驱逐

埃文河畔斯特拉特福（Stratford-Upon-Avon）是英国著名作家莎士比亚（William Shakespeare）的故乡，每年吸引大量游客造访。当地最近来了一只黑天鹅，原本受到人们的欢迎，但它后来出现侵略性行为，甚至想淹死本地的白天鹅，最终被该镇驱逐出境。

据英国《独立报》10月2日报导，在埃文河畔斯特拉特福担任天鹅管理义工长达45年的本尼斯（Cyril Bennis）表示，这只被当地人称为“雷吉”（Reggie）或“终结者先生”（Mr. Terminator）的黑天鹅在9个月前来到该镇。

对于当地的白色疣鼻天鹅（mute swan）而言，“终结者先生”这种原产于澳洲的黑天鹅显得与众不同。当地居民认为，这只黑天鹅的出现非常令人兴奋。它不是英国河流的原生物种，但“在许多方面都显得如此高贵”。

本尼斯说，随着这只黑天鹅出现的消息传开，很多人都爱上了它，特地到该镇看它。“毫无疑问，它比莎士比亚本人更受欢迎。”

但他透露，这只黑天鹅在某种程度上令一些人感到紧张，因为这些人不想让它在这里安顿下来，也不想让它和本地的疣鼻天鹅混得太熟。该镇拥有大约60只疣鼻天鹅。

本尼斯提到，在“终结者先生”抵达该镇几个月后，它开始展现其阴暗的一面。它试图赶走一只公天鹅和小天鹅，然后和另一只母天鹅一起占领该领地。它甚至还会试图攻击和淹死其它天鹅。

该镇后来决定要驱逐“终结者先生”。本尼斯在9月30日花费了一番工夫抓到它，并让它平静下来。现在它被安置在当地一处公园，即将被送往德文郡（Devon）的道利什水禽中心（Dawlish Waterfowl Centre），与其它黑天鹅住在一起。

本尼斯说：“今天河里很平静，（疣鼻）天鹅正在悠闲地休息。就像莎士比亚的戏剧一样，一切都平静下来，一切正在逐渐安定下来。”

他说：“我相信国王陛下一定会非常高兴，因为我们终于把一只无赖黑天鹅从疣鼻天鹅的视线中移除了。”