外媒:北京冬奥会闭幕式“打动人心” 巴赫呼吁发扬奥运团结精神
China Daily
外媒报道称闭幕式“打动人心”,国际奥委会主席巴赫更是盛赞这是一届真正无与伦比的冬奥会,并呼吁国际社会发扬奥运精神。
在依依不舍的惜别之情中,北京冬奥会于昨日圆满落幕。外媒报道称闭幕式“打动人心”,国际奥委会主席巴赫更是盛赞这是一届真正无与伦比的冬奥会,并呼吁国际社会发扬奥运团结与和平的精神。
The Beijing Winter Olympics came to a close on Sunday in a touching ceremony.
2月20日,北京冬奥会在动人的闭幕式中落下帷幕。
Almost 3,000 athletes competed in 109 events across 15 disciplines during the past two weeks.
过去两周以来,近3000名运动员参加了15个分项中的109个小项的比赛。
International Olympic Committee president Thomas Bach called for political leaders "around the world" to be inspired by the athletes' "example of solidarity and peace".
国际奥委会主席托马斯·巴赫在闭幕式致辞中表示,希望“世界各地的”政界领袖能受到运动员“团结与和平的典范事迹”的精神感召。