Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
史上首见:拜登收到特朗普椭圆形办公室的信后 可能再留一封给他

史上首见:拜登收到特朗普椭圆形办公室的信后 可能再留一封给他

Voice of America
Saturday, January 18, 2025 07:09:58 AM UTC

从1980年代末开始,美国将卸任的总统在白宫椭圆形办公室都会给继任者留下一封信,成为一种总统交接惯例。四年前,唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统即使选择不参加新总统乔·拜登(Joe Biden)的就职典礼,他依然延续了该写信交棒的仪式,给拜登留了封信。

如今,拜登正处于可以在椭圆形办公室给特朗普留一封信的独特地位。如果拜登选择继续该仪式的话,可以给其继任者、也就是曾给他留了短笺的前任总统写一封信,而这将会是美国史上的第一次。

“这是第一次出现总统收到离任总统信件后可能又给新任总统写信的情况,” 林登·约翰逊基金会(LBJ Foundation)总裁兼首席执行官马克·厄普德格罗夫(Mark Updegrove)说。

特朗普下星期一(1月20日)上任后,他将成为继十九世纪末格罗弗·克利夫兰(Grover Cleveland)之后的第二位非连续性地再度连任的总统,而1890年代白宫还没有这项写信的传统。

交接短笺传统的起源

1989年,罗纳德·里根(Ronald Reagan)在担任两届美国总统后,写了一封短笺祝贺他的继任者、也是已任职八年的副总统乔治·H·W·布什(George H.W. Bush,老布什),并将它留在椭圆形办公室的办公桌抽屉里。当时里根可能没有意识到自己开创了一项传统。

Read full story on Voice of America
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2025 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us