双语梳理！政府工作报告要点来了

　　3月5日上午9时，第十三届全国人民代表大会第五次会议在人民大会堂举行开幕会。

　　国务院总理李克强代表国务院作政府工作报告。双语要点如下：

　　一、去年工作回顾

　　 国内生产总值达到114万亿元，增长8.1%

　　China’s gross domestic product (GDP) reached 114 trillion yuan, growing 8.1 percent.

　　 居民人均可支配收入实际增长8.1%

　　Per capita disposable income increased by 8.1 percent in real terms.

　　 城镇新增就业1269万人

　　A total of 12.69 million urban jobs were added.

　　 新增减税降费超过1万亿元