Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
写错影帝刘青云英文名 香港金像奖回收纪念特刊

写错影帝刘青云英文名 香港金像奖回收纪念特刊

The Epoch Times
Monday, April 17, 2023 04:54:29 AM UTC

第41届香港金像奖颁奖礼在16日晚登场,但典礼前发售的纪念特刊将“最佳男主角”提名人刘青云等艺人的英文名写错,引发热议。对此,金像奖紧急发表道歉声明,并责成承包公司回收纪念特刊。

金像奖过往都制作纪念特刊供影迷收藏,此次典礼前发售的纪念特刊内印有所有入围者的中英文姓名。但是,被提名为“最佳男主角”的刘青云的英文名字被误植,变成了另一位男星吕爵安的名字“Edan Lui”。而“最佳新演员”入围者柳应廷的英文名则被拼错,原本应是“Jer Lau”,特刊却印成“Jer Laui”。

对此,金像奖官方16日上午于脸书紧急发文,向刘青云、柳应廷、吕爵安3人道歉。印制特刊的公司《18/22》也发出声明,承诺“将会重新印制书套”,并请已购特刊的影迷4月24日至5月5日带着旧书套前来更换,或将旧书套连同联络人姓名、电话及回邮地址邮寄至公司,公司收到后安排重寄新版。

同属香港人气男团MIRROR的柳应廷和吕爵安,16日先后亮相金像奖红毯,受访时被问及特刊印错名字一事时,2人都表示不介意。柳应廷还打趣说,想收藏印错的版本。

吕爵安也笑说:“没想到会用这个名字(指自己的英文名Edan Lui)上位,希望有朝一日中文名字也变成我!”表达对获封影帝的钦慕和向往。

责任编辑:杨明

Read full story on The Epoch Times
Share this story on:-
More Related News
© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us