低收入家庭的福音

儿童医疗保健（The Children's Health Insurance Program， CHIP）是宾州为没有保险的儿童和青少年提供的健康保险计划。 根据宾州政府网站（www.pa.gov）介绍，儿童或青少年没有医疗保健的原因有很多——也许他们的父母失业了，没有公司的健康保险，或者只有难以负担的高成本保险可选择。 无论出于何...

根据宾州政府网站（www.pa.gov）介绍，儿童或青少年没有医疗保健的原因有很多——也许他们的父母失业了，没有公司的健康保险，或者只有难以负担的高成本保险可选择。 无论出于何种原因，如果您的孩子没有保险且没有资格享受医疗补助（Medicaid），CHIP可能会帮助到您。 拥有高品质、低成本的健康保险有助于让您安心，让您的孩子能够更好地成长。

CHIP 由领先的健康保险公司提供。您可以选择在您家附近拥有医生、专家和护理机构网络的主要保险公司。 您的孩子甚至可以继续去看他们现在的医生。

CHIP 为您的孩子提供优质、全面的健康保险，涵盖日常就诊、处方、牙科护理、眼部护理等，包括： 免疫接种、听力服务、紧急护理、心理健康服务、住院治疗、耐用医疗器材、药物滥用治疗、因心理健康服务而部分住院、复健治疗、家庭保健、产妇护理、临终关怀与安宁疗护服务、医学上必要的正畸、自闭症谱系障碍及相关服务。

拥有健康保险的儿童通常在整个童年和青少年时期都拥有更好的健康状况。 他们更有可能接受预防疾病所需的注射，治疗耳部感染和气喘等复发性疾病，获得保持健康的预防性护理，更少生病，当他们生病时能够得到需要的治疗，保持更好的出勤率和在校表现。

有多家健康保险公司提供 CHIP，因此您可以选择最适合您家庭需求的公司。

许多孩子可以免费获得 CHIP，其他孩子可以以较低的成本获得相同的福利。申请资格如下： 19岁以下、美国公民或合格的移民 、宾州居民、没有保险且不符合医疗补助资格。

有的家长可能认为收入高而不适合给孩子申请 CHIP，但事实并非如此。只要是19 岁以下、没有保险、也没有资格享受医疗补助 的儿童和青少年都有资格申请CHIP。

对于大多数家庭来说，CHIP 是免费的。 收入高于免费 CHIP 限额的家庭将为某些服务支付较低的每月保费和自付费用。您需要支付的费用取决于您的家庭人数以及家庭总收入。比如四人家庭、年收入$48,984-$64,896，您19岁以下的孩子可获得免费CHIP。(可上网查看收入咨询：https://www.pa.gov/en/agencies/dhs/resources/chip/eligibility-and-benefits.html)