亚历山大·雪莱接任橙县交响乐团总监

橙县太平洋交响乐团11月13日宣布，其第三任音乐总监和指挥为曾任德国纽伦堡交响乐团首席指挥、渥太华国家艺术中心管弦乐团音乐总监的亚历山大·雪莱（Alexander Shelley）。

新闻发布会在橙县科斯塔梅萨市（Costa Mesa）的蕾妮和亨利·塞格斯特罗姆音乐厅（Renée and Henry Segerstrom Concert Hall）举行，上百人出席。雪莱将于明年5月1─3日以新身份和乐团首次合作演出，任期5年。“对于太平洋交响乐团来说，这是一个激动人心的日子，是一件大事。”乐团董事会主席翁以霆（Arthur Ong）说，“欢迎亚历山大·雪莱，他是出色的音乐家和指挥家，致力于与橙县社区互动、观众多样性和在全美与国际上树立起乐团声誉。”

橙县监事会主席、橙县第三区监事唐纳德·瓦格纳（Donald Wagner）感谢太平洋交响乐团“用音乐丰富了居民生活，团结了社区，体现了最佳价值观”。他说：“缺乏艺术的社区终究无法成功，我们需要充满活力的艺术以发挥所有人的潜力。”

迎来新总监意味着该交响乐团再次承诺，瓦格纳说：“在夏季户外音乐会上，前音乐总监卡尔·圣克莱尔和孩子们一起工作，观众席里有父母和祖父母，人们陶醉于美妙的音乐中。”他期待雪莱继续扩大乐团影响力。

第五区监事卡特里娜·弗利（Katrina Foley）表示：“作为乐团的长期支持者，我们很高兴能够拨款资助交响乐团。”她赞赏乐团将世界级的音乐带给所有年龄和背景的人们，“包括在公园或海边听到音乐”。太平洋交响乐团自1979年创立以来先后创建了5个分乐团，包括青年乐团和青少年管乐团等，每年在橙县举办百余场音乐活动，包括免费户外音乐会等，覆盖了橙县近十分之一居民。

“介绍新的音乐总监是难得的特权，我们将要开启一个新的时代。”约翰·福赛斯（John Forsyte）自1998年起任太平洋乐团总裁和CEO，他同时感谢圣克莱尔的“探索精神、远见、激情和音乐才华将交响乐团塑造得如此非凡”。

董事会成立了新总监搜寻委员会，该委员会主席迈克尔·尼尔森（Michael Nielsen）说，包括6位乐团成员的委员们“进行了充分交流，收集意见和反馈。这对于我们找到合适的艺术领袖至关重要。”他们还收集观众问卷。

对于新人选，他说：“几位客座指挥对乐团成员的精湛技艺、卓越、职业道德和灵活性印象深刻，一致认为乐团应成为美国顶级交响乐团之一。”客座指挥们还喜欢橙县热情而有欣赏力的观众、专业而有奉献精神的工作人员，并赞赏音乐厅“是演出过的最好音乐厅之一”。那么委员会的筛选标准呢？尼尔森说：“我们需要能与乐团紧密联系的人，能激发创造力和灵感；对社区参与充满热情，致力于培养年轻人，为下一代人才开辟道路；还要有大胆的思想，以为观众带来不同的体验，并让每个人都感到受欢迎和被包容。”

尼尔森说：“我们还想寻求一种可意会而难以言说的品质，好像化学反应，让指挥家和乐队能够合二为一，创造出超越纸上音符并产生纯粹魅力的时刻，我们找到了合适的人。”