中国非法捕鱼让肯尼亚和塞内加尔手工捕捞渔民陷入困境

肯尼亚和塞内加尔的手工渔民抱怨他们的生计受到中国远洋捕捞的冲击。这些渔民面临着捕捞资源减少、生计受损的困境，中国渔船的高效捕捞和不规范操作导致了严重的生态破坏和经济损失。渔民们呼吁政府加强对非法捕鱼的监管，以保护当地渔业和他们的生计。

“中国船只在这里主要捕捞螃蟹和龙虾……而且数量很多！”卓别林语气相当愤怒地说.“他们每次可以捕捞15吨或20吨左右，然后从高水位返回岸边。这对我们来说是一个严重的问题”。

卓别林和他的同事来自肯尼亚的不同社区。其中两人是吉里亚马(Giriama)人，他们是该沿海地区主要的民族之一。一名渔民是斯瓦希里人。另一位来自肯尼亚和索马里海岸的巴朱尼社区。最后一个来自邻国坦桑尼亚。根据官方数据，在肯尼亚，大约有“120万人直接或间接为当地渔业工作”。然而，许多渔民由于持续的非法捕捞而丧生，迫使他们突破界限，去离海岸越来越远的地方寻找足够的鱼在当地市场出售。

“中国人停泊船只的地方，也是我们手工捕鱼的渔民通常撒网的地方，”查罗继续翻译着他同事们的共同抱怨。“所以当他们的船在那里时，我们只能等他们离开！我们一直在那个特定的区域捕鱼，但现在我们不得不等他们卸货完毕，而这些天我们无法工作。”

据他们介绍，中国船通常停泊一个星期或十天。在卸货后，他们将箱子送到首都内罗毕，而他们则为船只做其他事情，比如清洗它。然后他们离开大约一个月，才回来进行下一次卸货。手工捕鱼的渔民们从未知道他们的时间表。

“他们停泊船只的区域位于萨巴基河附近，一直延伸到马林迪附近的一座桥，”卓别林在他的一位同事阿卜杜勒的帮助下解释说。“这里被一艘我们无法接近的船占据了大约四公里。”

季节对他们来说也是一个重要因素。该群体通常捕鱼到七月或八月，然后由于大风，水流会变得非常湍急。

“八月之后就很难钓鱼了，”卓别林继续说道。“我们的小船不能在海里走太远。所以有时我们别无选择，只能把鱼卖给中国人。他们从我们这里购买大约200肯尼亚先令一公斤。通常他们会从我们这里买200或300公斤。”

据他们称，中国人大约十年前乘船来到马林迪。他们开始“为自己建造房屋、工厂，现在他们甚至在马林迪拥有一家商业公司。他们捕捞龙虾和小鱼，并将其出口到欧洲。这对他们来说是一项非常有利可图的生意。”

他们之间一番热烈讨论后，卓别林为我翻译：“现在有一艘较小的中国船已经停在这了两个月，属于一位中国女士拥有的另一家中国公司。这艘船主要捕虾。”还有其它这样的例子。“但每年的这个时候，还有许多其它中国船只捕捞鲨鱼。但它们不靠近海岸，离海岸很远，距离这里大约三四十英里，只有在晚上它们的灯光出现时你才能看到它们。”

塞内加尔的情况也没什么不同，也许更残酷。虽然一些中国渔业公司拥有当地政府颁发的许可证，但在塞内加尔水域却没有许可证。50岁的易卜拉希马·马尔 (Ibrahima Mar)是首都达喀尔以南30公里处的沿海小镇鲁菲斯克的当地手工捕鱼委员会(CLPA)的协调员。他表示，中国的捕鱼活动完全是非法的。