两枚美日私营公司登月器升空，开始登月旅途

在一次一箭双雕式的登月行动中，太空探索(SpaceX)星期三(1月15日)为寻求启动月球生意的美国和日本公司发射了一对登月器。

两枚登月器深夜从美国国家航空航天局(NASA)位于佛罗里达州卡纳维拉尔角的肯尼迪航天中心在火箭运载下腾飞，驶向布满尘埃的地球卫星月球。这家私人太空公司直播了最新的这次发射行动。两枚登月器共乘火箭升空，以节省成本，但是飞行一个小时后，它们准确地按照计划分头行动。它们将分别绕路行驶，旅途持续数月。

对总部在东京的ispace来说，这是第二次了。该公司的第一枚登月器两年前以硬着陆方式坠毁在月球。这一次，它带上了一部月球车，上面配备着铲子，以收集月尘用于研究，并计划为未来的探索者检测潜在的食物和饮水来源。

总部在德克萨斯的萤火虫航空航天公司(Firefly Aerospace)是登月界的新秀。该公司在这次飞行任务中为NASA进行10项试验，包括一个收集月尘的吸尘器、测量月表下温度的钻头以及未来可被月球行走者使用的一部设备，该设备可防止尖锐和腐蚀性的微粒沾染在宇航服和设备上。

萤火虫的“蓝色幽灵”( Blue Ghost)应首先抵达月球。“蓝色幽灵”的名字来自美国东南部萤火虫的一个物种。这个6英尺6英寸(2米)高的登月器将试图于5月初在危海(Mare Crisium)着陆。这是月球北纬的一处火山平原。

Ispace公司的登月器略大一些，名为“坚韧”(Resilience)，它将需要四到五个月的时间抵月，目标是在5月末或6月初在冷海(Mare Frigoris)着陆，这里更加靠北，位于月球的近侧。

Ispace首席财务官野崎顺平(Jumpei Nozaki)本星期从卡拉维拉尔角说：“我们不认为这是竞赛。有些人说是‘登月竞赛’，但这不是关于速度。”

野崎和萤火虫首席执行官杰森·金(Jason Kim)都承认前方仍有挑战，毕竟月球表面已经残骸遍布。自从1960年代以来，只有五个国家成功地让航天器登月：前苏联、美国、中国、印度和日本。

“我们在设计和工程方面已经尽了一切可能的努力，”杰森·金说。尽管如此，为了好运，他星期二夜间在上衣翻领别了一枚爱尔兰三叶草。

美国仍然是唯一有宇航员登月的国家。NASA目前的“阿尔忒弥斯”( Artemis)项目是“阿波罗”( Apollo)项目的继承者，目的是要在本十年底之前让宇航员重返月球。

在人类重返月球之前，“我们正在提前发送很多科学和很多技术，”NASA科学使命负责人妮基·福克斯(Nicky Fox)在发射前夕说。