专家:今年通胀水平总体温和可控
China Daily
国家统计局日前发布的数据显示,4月份全国居民消费价格指数同比上涨2.1%,创下五个月来的最大涨幅。
国家统计局日前发布的数据显示,4月份全国居民消费价格指数同比上涨2.1%,创下五个月来的最大涨幅。专家和分析人士指出,未来几个月物价可能还将继续走高,但是我国今年通货膨胀整体将保持温和可控的水平。
China's inflation is expected to remain mild and controllable this year, leaving room for macro policy fine-tuning and adjustment, experts and analysts said on Wednesday.
专家和分析人士5月11日表示,我国今年通货膨胀将保持温和可控的水平,为宏观政策调整提供了操作空间。
They warned of multiple pressures from shrinking demand, supply shocks and weakening expectations amid resurgent domestic COVID-19 cases, as well as a more complicated and grimmer external environment, and said a stronger macro policy response was likely in order to stabilize expectations and shore up growth.
专家和分析人士警告称,当前国内新冠疫情反复,国外环境更加复杂严峻,国内经济发展面临“需求收缩、供给冲击、预期转弱”三重压力,并指出政府为了稳定预期和支撑经济增长可能会出台更有力的宏观政策。
The country's consumer price index, a main gauge of inflation, rose 2.1 percent year-on-year in April amid rising prices of fresh vegetables, fresh fruit and diesel fuel, marking the fastest pace in five months, the National Bureau of Statistics said on Wednesday.
5月11日,国家统计局发布的数据显示,4月份,全国居民消费价格指数同比上涨2.1%,创下五个月来的最大涨幅,鲜菜、鲜果、柴油价格均有所上涨。消费价格指数是衡量通货膨胀水平的重要指标。