与中国竞争 拜登返回故乡推动基础设施方案

美国总统拜登星期三(10月20日)返回了他的出生地宾夕法尼亚州的斯克兰顿。这座昔日的繁华城镇如今陷入挣扎，拜登利用这次访问力陈他的基础设施法案和社会支出法案的重大意义。他说，美国的全球竞争力取决于通过这两部遇到阻力的法案。

由于他所在的民主党内的议员意见不一，这两部法案在国会停滞不前。

“我们在干什么？”明显感到懊恼的拜登说。“唉，这是美利坚合众国啊。”他在斯克兰顿的电城有轨电车博物馆(Electric City Trolley Museum)发表讲话之前，在白宫与拒不让步的民主党内人士举行了几天的闭门会议。

斯克兰顿有“电城”的绰号，因为这里是1880年代末美国最早出现有轨电车的城市之一。但是第二次世界大战后，这座城市的工业严重衰落。拜登说，这种轨迹有可能成为美国的未来。

“20世纪的多数时间里，我们以明显的幅度领先世界，”拜登说。“因为我们投资于我们的人民、我们投资于我们自身，不仅是我们的街道、高速公路和桥梁，还有我们的人民和我们的家庭。我们不仅仅建造了州际高速公路系统——我们建造了通向天空、通向外太空的高速公路。”

虽然基础设施和社会支出案都是国内事务，但拜登经常在维持美国全球竞争优势的背景下宣扬这两项法案。这两部法案包括减缓气候变化的条款。白宫说，他将聚焦那些将让美国能够更好与中国竞争的法案条款。中国已经有了至少35405公里的高速铁路并计划在2035年以前把这个长度翻一番。