Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
不只有猪脚和啤酒 到德国别错过这些传统美食

不只有猪脚和啤酒 到德国别错过这些传统美食

The Epoch Times
Tuesday, February 01, 2022 08:57:42 PM UTC

你知道德国人平时最爱吃的美食是哪些吗?德国幅员广大,各个地区都有自己独特的传统美食,像是德国北部临近北海的地区,例如汉堡等地,就以丰富的海洋资源和各式鱼、虾料理著名。而在德国内陆则多以马铃薯和肉类为主食,像是南方的猪脚、中部的图林根香肠和马铃薯球。

德国幅员广大,各个地区都有自己独特的传统美食,像是德国北部临近北海的地区(例如汉堡等地),就以丰富的海洋资源和各式鱼、虾料理著名。而在德国内陆则多以马铃薯和肉类为主食,像是南方的猪脚、中部的图林根香肠和马铃薯球。以下就让我向您分享几道我最喜爱的德国传统美食。

去过德国的朋友们一定知道德国的马铃薯球(Knödel或Klöse),又称马铃薯丸子。这是一种球状的马铃薯料理,由磨碎的马铃薯粉混合牛奶、蛋黄制作而成。这道菜是德国传统的星期天午餐,也就是每周最重要的一餐,同时也是每年圣诞节少不了的经典菜肴。

不同地区的马铃薯球各有差异,有时候面团里会混有不同香草,有时候里面还会包不同的馅料,像是绞肉、面包块等。在许多德国人的心中,都有自己心爱的马铃薯球食谱。您或许会觉得仅仅吃马铃薯有些单调,没错!通常马铃薯球还会搭配肉类主食,像是酸味炖牛肉、匈牙利炖牛肉等。此外,酸中带甜的腌红甘蓝菜也是马铃薯球少不了的经典配菜。

匈牙利炖牛肉(Gulasch)顾名思义源自于匈牙利,不过在德国已经成为相当常见的主食之一。这道菜也是我最喜爱的德国菜之一,炖到软嫩的牛肉配上红棕色的酱汁,非常下饭,做法也相对简易,是在家里就能制作的料理。做法是将丁状的牛肉和洋葱、高汤、番茄泥和红甜椒粉等材料长时间炖煮而成。除了牛肉之外,也可以使用其他肉类像是猪肉、羊肉、鹿肉等。相对于原版的食谱,德国的匈牙利炖牛肉通常口味更重一些,酱汁也更浓稠。

德国香肠不仅是当地重要的主食之一,也是德国文化中非常重要的一环。其实,德国香肠并不只有一种,几乎每个地区都有自己的香肠种类。我们一般常见粉红色、酥脆多汁的德式香肠,其实是“法兰克福香肠”(Frankfurter Würstchen),这种香肠也是美式热狗的原型。

图林根香肠(Thüringer Rostbratwurst)则是一般常见的油煎香肠之一,这种香肠源自于德国中部农业发达的图林根地区,由墨角兰、胡椒与盐等香料腌制而成,肉质呈现白色,常会搭配小面包、番茄酱和黄芥末酱食用,是经典的德国街头小吃。如果在德国旅游时想寻找一顿简便的午餐,不妨到市集的小吃摊前来一道油煎香肠。若您偏好坐着享用午餐的话,也可以到餐厅里点一道油煎香肠配德国酸菜、炒马铃薯或马铃薯沙拉,体验常民的德式晚餐。

酸味炖牛肉(Sauerbraten)这道菜常与马铃薯球一起出现,也是传统德国人星期天或节庆期间才会吃的大菜。虽然在名字中含有“酸味”二字,不过尝起来却是咸中微微带甜,并没有酸味。这种炖肉有着深咖啡色的酱汁,制作过程繁琐,要先在洋葱、月桂叶、丁香、胡椒等香料以及红葡萄酒、醋制成的酱汁中腌制三至四天,再以小火缓慢地炖煮而成。

看了这么多肉类主食,您会不会以为德国只有大鱼大肉呢?如果在春季造访德国,不妨到餐厅点一道白芦笋(Spargel)料理。德国的白芦笋颜色呈乳白色,通常有1.5至2公分粗,长度为20~30公分,味道比绿芦笋还要淡。由于产季限制以及种植高度仰赖人力,所以白芦笋的价格也相对昂贵。不过由于其高度的营养价值,加上软嫩弹牙的口感,是德国春季非常热门的主食。料理方式通常会以水川烫,淋上浓郁香甜的荷兰酱,和其它肉类主食一同享用,非常美味。

Read full story on The Epoch Times
Share this story on:-
More Related News
组图:英国克鲁夫茨犬展 克伦伯猎犬摘桂冠

2026年克鲁夫茨犬展于上周日(3月8日)在英国伯明翰国家展览中心落下帷幕,来自世界各地的近1.9万只顶级纯种狗登台亮相,一同角逐“最佳犬”(Best in Show)这一享有盛誉的奖项殊荣。在本届比赛中,由主人李‧考克斯(Lee Cox)亲自牵引的克伦伯猎犬“布鲁因”(Bruin,现年4岁)最终成功斩获“全场之冠”这一最高奖项。

组图:英国克鲁夫茨犬展 克伦伯猎犬摘桂冠

2026年克鲁夫茨犬展于上周日(3月8日)在英国伯明翰国家展览中心落下帷幕,来自世界各地的近1.9万只顶级纯种狗登台亮相,一同角逐“最佳犬”(Best in Show)这一享有盛誉的奖项殊荣。在本届比赛中,由主人李‧考克斯(Lee Cox)亲自牵引的克伦伯猎犬“布鲁因”(Bruin,现年4岁)最终成功斩获“全场之冠”这一最高奖项。

火流星在白天划过天空 在美国俄州上空解体

一颗明亮的火球在3月17日以每小时45,000英里(72,420公里)的速度划过美国俄亥俄州克里夫兰(Cleveland)上空,随后发出震耳欲聋的巨响并解体,吓坏了当地居民。他们一度以为发生了爆炸。

组图:英国克鲁夫茨犬展 克伦伯猎犬摘桂冠

2026年克鲁夫茨犬展于上周日(3月8日)在英国伯明翰国家展览中心落下帷幕,来自世界各地的近1.9万只顶级纯种狗登台亮相,一同角逐“最佳犬”(Best in Show)这一享有盛誉的奖项殊荣。在本届比赛中,由主人李‧考克斯(Lee Cox)亲自牵引的克伦伯猎犬“布鲁因”(Bruin,现年4岁)最终成功斩获“全场之冠”这一最高奖项。

泽连斯基:乌克兰将助美击退伊朗无人机

随着伊朗“见证者”无人机在中东地区频繁发动无差别袭击,乌克兰总统泽连斯基周四(3月5日)证实,乌克兰已收到美国及中东伙伴的请求,将派遣专家与军事设备协助防御。泽连斯基更提出一项具备“交易性质”的技术交换计划,试图解决中东面临的昂贵防御难题,同时补充乌克兰枯竭的军械库。

德国鸬鹚受伤跑到医院 用嘴敲门求救

在德国北部城市布莱梅(Bremen),日前上演了能展现“万物皆有灵”的一幕。有一只受伤的鸬鹚仿佛知道医院里的医护人员救死扶伤,径自前往一家医院,而且用鸟嘴敲医院的门求救。

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us