“为无声者说话”,挪威作家福瑟荣获2023年度诺贝尔文学奖
Voice of America
瑞典学院星期四(10月5日)在斯德哥尔摩宣布,2023年度诺贝尔文学奖由挪威作家约恩·福瑟(Jon Fosse)夺得。瑞典学院赞扬福瑟“以创意的剧作和散文为无声者说话”。
福瑟的代表作是他在2019年至2021年分三卷出版的三部曲,书名分别是《另一个名字》、《我是另一个》和《一个新名字》。三部曲合称《七宗论》。这三部曲讲述的是一位年老的画家和鳏夫孤独的生活,他在连续七天的生活中需要面对以及思考宗教、身份认同、艺术以及家庭生活的现实问题。 CNN报道说,《七宗论》因其内容中的正式实验而广受好评。福瑟沉思式的散文也常常不受时间的干扰和限制,对其哲学方面的疑问创造出一种咒语般的意识流。 “我看到自己站立着,而且看着画中间两条交叉的线条,一条呈紫色,一条是棕色。这幅画的宽度大于高度,而且我看到我在慢慢地画着线条,”小说就是这样开场的,然后慢慢展开,让人目不转睛地连看将近1000多页的书。 “作品似乎没完没了地向前推进,而且没有任何的断句,却又被反复出现的主题和祈祷的礼仪动作紧紧地联系在一起,”诺贝尔文学奖委员会主席安德斯·奥尔森(Anders Olsson)星期四在诺贝尔文学奖揭晓记者会上说。 小说详细描写了主人翁,同时也是叙述者阿依尔(Asle)试图完成自己画作而经历的波折,并且时刻与另一个阿依尔作比较。这第二个阿依尔也是一位画家但是喜爱酗酒,而且与他相貌完全一样。小说通过展现同一个人的两个相互对立的不同版本而询问我们是如何我们的。 “《七宗论》是一部大作,同时展现他与自己命运的妥协、他妻子的挽歌、以及一位艺术家的小说,谈论自己画家的职业,”奥尔森说。 CNN指出,福瑟获得今年度的诺贝尔文学奖可能难以平息外界对诺贝尔文学奖委员会过于专注欧洲作家而比较容易忽略世界其他地区作家的指控。此外,男性作用也比较容易受到诺贝尔文学奖委员会的青睐。在过去120位诺贝尔文学奖得主中,仅有17位是女性作家。