Primary Country (Mandatory)

Other Country (Optional)

Set News Language for United States

Primary Language (Mandatory)
Other Language[s] (Optional)
No other language available

Set News Language for World

Primary Language (Mandatory)
Other Language(s) (Optional)

Set News Source for United States

Primary Source (Mandatory)
Other Source[s] (Optional)

Set News Source for World

Primary Source (Mandatory)
Other Source(s) (Optional)
  • Countries
    • India
    • United States
    • Qatar
    • Germany
    • China
    • Canada
    • Singapore
    • World
  • Categories
    • National
    • International
    • Business
    • Entertainment
    • Sports
    • Special
    • All Categories
  • Available Languages for United States
    • English
  • All Languages
    • English
    • Hindi
    • Arabic
    • German
    • Chinese
    • French
  • Sources
    • India
      • AajTak
      • NDTV India
      • The Hindu
      • India Today
      • Zee News
      • NDTV
      • BBC
      • The Wire
      • News18
      • News 24
      • The Quint
      • ABP News
      • Zee News
      • News 24
    • United States
      • CNN
      • Fox News
      • Al Jazeera
      • CBSN
      • NY Post
      • Voice of America
      • The New York Times
      • HuffPost
      • ABC News
      • Newsy
      • USA TODAY
      • NBC News
      • CNBC
    • Qatar
      • Al Jazeera
      • Al Arab
      • The Peninsula
      • Gulf Times
      • Al Sharq
      • Qatar Tribune
      • Al Raya
      • Lusail
    • Germany
      • DW
      • ZDF
      • ProSieben
      • RTL
      • n-tv
      • Die Welt
      • Süddeutsche Zeitung
      • Frankfurter Rundschau
    • China
      • China Daily
      • BBC
      • The New York Times
      • Voice of America
      • Beijing Daily
      • The Epoch Times
      • Ta Kung Pao
      • Xinmin Evening News
    • Canada
      • CBC
      • Radio-Canada
      • CTV
      • TVA Nouvelles
      • Le Journal de Montréal
      • Global News
      • BNN Bloomberg
      • Métro
    • Singapore
      • CNA
      • The Straits Times
      • Lianhe Zaobao
      • 8world
À Ottawa, une sélection internationale de films d’animation haute en couleurs

À Ottawa, une sélection internationale de films d’animation haute en couleurs

Radio-Canada
Wednesday, September 21, 2022 03:18:13 PM UTC

Après deux années de format virtuel forcé, le Festival international d’animation d’Ottawa (OIAF) est de retour en personne. Avec une programmation haute en couleurs, le rendez-vous scelle ses retrouvailles avec le public et les professionnels de l’animation. De A comme Algérie à U comme Uruguay, quelque 96 pays ont soumis 2 457 films au regard pointu du festival. Parmi les candidatures évaluées cette année, la section compétition a retenu 62 courts métrages et sept longs métrages, pour célébrer ce qui se fait de meilleur en matière d’animation à travers la planète et au Canada.

Producteur au studio d’animation français de l’Office national du film (ONF), Marc Bertrand se réjouit de ce retour de l’OIAF, l’un des plus vieux festivals d’animation au monde, premier à s'établir sur le circuit de l’animation, et [...] plus important en Amérique du nord, rappelle-t-il. Habitué du festival, Marc Bertrand fait partie cette année des membres du jury de la compétition long-métrage.

Ce qui est extraordinaire avec le Festival international d’animation d’Ottawa, c’est qu’il y a des cinéastes d'animation oscarisés, primés à Cannes ou Annecy, dont les nouveaux films sont présentés aux côtés de premiers films de certains artistes, poursuit Marc Bertrand, en rendant hommage à l'audace du directeur artistique de l’OIAF, Chris Robinson.

Dans la catégorie courts-métrages en compétition, Marc Bertrand cite ainsi la présence conjointe de deux films estampillés ONF : Le matelot volant, de Wendy Tilby et Amanda Forbis, duo de réalisatrices nommées à deux reprises pour un Oscar, et 100 miles de Louis Bodart, jeune talent de l’animation mis en lumière par le programme de formation Hothouse 13, offert par le Studio d'animation de Montréal.

Courts ou longs, les films explorent différentes techniques d’animation, mises au service de sujets facétieux (La liste des choses qui existent 2, deuxième saison d’une websérie adaptée du livre signé Cathon et Iris, publié aux éditions La Pastèque), de thématiques vieilles comme le monde (la vie, la mort, l’amour, la famille, la guerre, la dictature), ou au contraire, pleinement ancrées dans l’ère du temps (la crise climatique, les migrants, la transexualité).

C’est sur le désir féminin, et notamment sur le plaisir solitaire, qu’a choisi de se pencher la réalisatrice de films d'animation Lori Malépart-Traversy, dont la série documentaire Caresses magiques, également portée par l’ONF, est en compétition dans la catégorie série animée.

Cinq épisodes d’environ quatre minutes évoquent avec franchise et un brin d’humour le sujet de la masturbation, sous un angle d’abord historique, dans le premier épisode intitulé La petite histoire d’un grand tabou, puis à travers un regard plus personnel, grâce à des témoignages puisés dans les livres de Sarah Gagnon-Piché et Sara Hébert et mis en scène grâce à la magie de l’animation.

Je voulais un ton assez positif sur la masturbation. J’ai gardé les histoires qui finissaient bien ou qui avaient quelque chose d’inspirant , explique Lori Malépart-Traversy. Si cette dernière estime que la masturbation féminine demeure taboue, la cinéaste fait valoir que les hommes pourront aussi se reconnaître dans certaines histoires [abordant] des thèmes assez universels, comme la masturbation dans l’enfance, la honte et les croyances liées à la religion .

En plus des projections de films en compétitions s’ajoutent des rencontres avec les réalisateurs, des panoramas du cinéma canadien et du cinéma mondial, une rétrospective de films de John Weldon, une exposition de réalité augmentée ainsi que des programmes spéciaux, incluant la projection du documentaire Theodore Ushev : liens invisibles, film coproduit par l’ONF qui dresse un portrait de ce cinéaste d'animation canadien d’adoption, lors de voyages dans son pays natal, la Bulgarie.

Read full story on Radio-Canada
Share this story on:-
More Related News
Repousser les cibles pour la Fonderie aura des conséquences, prévient la santé publique

Retarder les cibles environnementales entraînera une exposition prolongée à des niveaux de contaminants supérieurs à la norme provinciale, prévient la santé publique.

Cas de rougeole : impact sur l’économie du Manitoba

Selon des statistiques récentes, le Manitoba compte 534 cas confirmés de rougeole, faisant de la province celle avec le plus de cas au pays. Au-delà de l’aspect sanitaire, l'augmentation des cas de rougeole dans la province a un impact sur l'économie, selon Matt Schaubroeck, chroniqueur économique.

Ink Sticks and Stones, une musicienne multi-instrumentaliste

Compositrice et musicienne multi-instrumentaliste, l'artiste Ink Sticks and Stones explore l'univers musicale du néo-classique. Elle partage avec nous son parcours.

La compagnie Nous sommes ici vous convoque au théâtre

Dans le cadre de la journée mondiale du théâtre, ce vendredi, la compagnie de théâtre Nous sommes ici fera parvenir 1 000 convocations à des adresses aléatoires de Québec, invitant 1 000 chanceux à assister gratuitement à la pièce Arnaud pour Justine au Périscope.

La cadette de l’émission Les Chefs! représentera nos régions

Jana Larose, sera la digne représentante de la Mauricie et du Centre-du-Québec pour la 15e saison des Chefs!.

La salle de spectacles History dans le marché By ouvrira en août

Le premier concert sera présenté le 20 août dans cette nouvelle salle de spectacle située dans l'ancienne librairie Chapters du marché By à Ottawa.

3,6 M$ pour créer un laboratoire en cybersécurité à l’UQO

L’Université du Québec en Outaouais reçoit 3,6 M$ pour mettre en place un laboratoire spécialisé dans la défense face aux cyberattaques

Des badlands en pages et en son

Martine Noël-Maw est l’autrice du roman Laïka, où es-tu ?, dont l'intrigue se déroule dans les badlands de la Saskatchewan. Cet ouvrage, adapté en livre audio par Radio-Canada, représente une vitrine exceptionnelle pour la Fransaskoisie. Il constitue une offre jeunesse bonifiée pour les adolescents et positionne Radio-Canada comme un carrefour du livre audio canadien.

L’esthétique des jeux vidéo bientôt « gâchée » par l’IA?

Le géant américain Nvidia vient de dévoiler une nouvelle technologie basée sur l'IA qui vise à révolutionner le graphisme des jeux vidéo.

La mémoire du quartier chinois de Toronto à travers l’opéra cantonais

Alors que Toronto célèbre le Mois du patrimoine chinois, la mémoire du quartier chinois se transmet et se transforme autour de l'opéra cantonais.

ArriveCan et données personnelles : la loi respectée, mais des lacunes signalées

Le Commissaire à la protection de la vie privée y va cependant de recommandations pour resserrer des processus de l'Agence des services frontaliers du Canada.

Jean-Philippe Pleau transforme sa honte en fierté

L’auteur de Rue Duplessis voit son livre et sa pièce comme un message d’amour pour sa famille.

Le spectacle télédiffusé de la fête nationale de l’Acadie se tiendra à Dieppe

Le spectacle de la fête nationale de l’Acadie, le 15 août, se tiendra à Dieppe et fera partie de la programmation d’un nouveau festival francophone de la Ville.

Roland Daigle, aventurier des BD

C’est grâce aux aventures du célèbre personnage de Tintin que Roland Daigle a découvert son amour du dessin. Après avoir terminé des études en bande dessinée et en illustration, le bédéiste a publié un premier album en 2019, intitulé «Alerte à Richibouctou». Passionné d’histoire, Roland Daigle s’inspire de récits ou d’événements méconnus de la région.

Les mammifères ne peuvent pas être clonés indéfiniment, révèle une étude

Il existe une limite biologique au clonage des mammifères, affirment des chercheurs japonais, qui évoquent un risque d'effondrement mutationnel.

De Gaspé à Montréal, parcourir 900 km pour obtenir un avortement

En Gaspésie, les interruptions de grossesse chirurgicales ne sont possibles qu’une journée par semaine. Une femme raconte avoir dû se rendre à Montréal.

Potentielle nouvelle distance pour observer les épaulards résidents du Sud

Les navires pourraient devoir se tenir à une distance de 1 kilomètre des épaulards résidents du Sud.

Julien Lacroix met un terme à sa carrière d’humoriste

L’humoriste Julien Lacroix a annoncé sur les réseaux sociaux qu’il mettait fin à sa carrière, après une série de controverses et un retour difficile sur scène.

11e Festival du film français : l’Alliance française du Manitoba célèbre le 7e art

Les 27, 28 et 29 mars, le public pourra visionner huit films français récents à succès, à la cinémathèque Dave Barber, lors du Festival du film français.

Des organismes souhaitent un meilleur soutien pour l’art et la culture en français

Malgré des améliorations dans le secteur des arts francophones en Colombie-Britannique, certains organismes veulent un meilleur appui de la province.

Le radon : un tueur invisible dans votre maison

Le radon tue 3200 Canadiens chaque année, et pourtant, encore trop peu de personnes s’en préoccupent.

Le chemin de Kristen Martell vers la création en français

L’autrice-compositrice-interprète Kristen Martell a récemment renoué avec ses racines acadiennes. Il y a quelques années, l’artiste originaire du Nouveau-Brunswick, mais aujourd’hui établi à Halifax, a entrepris une quête identitaire : écrire et créer en français. Ce projet personnel s’est transposé dans un album intitulé «Allume mon courage».

Matt Andersen, Leif Vollebekk et Britany Kennel au 22e Festival des guitares du monde

Des virtuoses de la guitare comme Luca Stricagnoli, Marta Pereira da Costa et Joe Robinson seront aussi de la partie du 23 au 30 mai 2026.

Comprendre, La grève du milieu communautaire en cinq questions

Est-ce que le milieu communautaire peut faire la grève?

La NASA abandonne son projet de station orbitale autour de la Lune

Le nouveau patron de la NASA, Jared Isaacman, a annoncé suspendre le projet de construction de la station spatiale autour de la Lune.

© 2008 - 2026 Webjosh  |  News Archive  |  Privacy Policy  |  Contact Us