Canada Special News in French

Ce n’est pas d’hier qu’un grand nombre de voyageurs tombent malades lors de leur séjour à l’hôtel Viva V Samana by Wyndham en République dominicaine, alors que la situation perdure depuis plusieurs mois.

Rockstar Games a peut-être permis à un fan atteint d’un cancer la possibilité de jouer à Grand Theft Auto 6 avant sa sortie officielle, selon les informations rapportées par Insider Gaming et IGN.

Le Mazda MX-30 s’est avéré un lamentable échec et le nouveau CX-6e sera réservé à l’Europe. À quand donc un véhicule électrique réellement compétent et concurrentiel en Amérique du Nord? Les dernières nouvelles ne sont pas encourageantes.

Les armées canadiennes et américaines renforcent leur présence au Groenland en annonçant y envoyer des avions militaires, au moment où Donald Trump intensifie sa pression sur l’île arctique qu’il veut annexer.

Elon Musk a demandé à ses abonnés sur son réseau social X s'il devait racheter Ryanair, attisant un conflit avec le patron de la compagnie aérienne Michael O'Leary, depuis que celui-ci a refusé d'utiliser le système Starlink pour connecter ses avions à internet.

Ayant éliminé tour à tour les Fiesta, Focus, Fusion et Taurus il y a plusieurs années, Ford ne compte plus qu’une seule voiture dans son catalogue nord-américain en ce moment : l’emblématique Mustang. Le reste n’est que des VUS et des camionnettes.

Depuis que nos « amis » qui vivent au sud du Canada ont élu « vous savez qui » comme président, j’ai mis sur pause tout ce qui s’appelle un bulletin de nouvelles à la radio et à la télé, puisqu’il n’y a pas une seule journée qui se passe sans qu’on nous parle de lui. Et ça continue, selon ce que me rapporte ma femme.

Ford, qui a encore une fois dominé la liste des compagnies automobiles avec le plus de rappels de sécurité en 2025, vient d’en émettre deux autres qui ciblent plus de 330 000 véhicules au Canada.

Bon. Ça fait une semaine (presque) que le budget 2026 de Montréal a été déposé. On a eu le temps de l’analyser et même d’avoir des détails de plus (ils sont en train de checker tout ça en commission). Qu’est-ce qu’on en retient? Des taxes qui augmentent, certes, mais aussi des pistes cyclables à surveiller, des montants supplémentaires pour l’itinérance et plein de questions qui se cachent dans les chiffres.

Tenir ses résolutions alimentaires ne signifie pas renoncer aux sorties au restaurant. Avec quelques choix judicieux, il est tout à fait possible de manger au resto tout en respectant ses objectifs santé. Portions mieux équilibrées, cuissons plus légères, protéines de qualité et légumes bien présents: plusieurs options s’offrent à vous. Voici les plats à privilégier au menu pour se faire plaisir sans compromettre ses bonnes intentions.

Le Bloc Québécois trouve inquiétant que des proches du régime du Qatar aient pu se voir confier l’entretien des chars d’assaut de l’armée canadienne.

Falaises battues par les vents, plages désertes, côtes tropicales ou rivages atlantiques: voici quelques sentiers de longue randonnée côtiers exceptionnels où marcher longtemps, respirer l’océan et découvrir des écosystèmes marins hors du commun.

Avec le retrait des QX50 et QX55, la marque de luxe Infiniti ne compte plus que deux modèles : le QX60 et le QX80. Les choses vont toutefois changer en 2026 avec l’ajout du QX65, une variante à deux rangées et de style coupé du QX60. Il s’agira en fait du nouveau véhicule d’entrée de gamme d’Infiniti. 

Quand l’hiver débarque pour vrai et que le froid pince un peu trop fort, on a besoin de bouteilles qui réchauffent autant le corps que le moral. Voici trois vins gorgés de soleil, pour affronter les journées et les soirées frettes tout en ramenant ce qu’il faut de chaleur dans vos verres. 

Les plus gros changements apportés à la réglementation en Formule 1 de l’histoire récente entrent en vigueur pour la saison 2026, tout cela pendant que la série connait une popularité sans précédent. Plusieurs constructeurs comme Audi, Cadillac et Ford se joignent à l'aventure pour profiter de la grande tribune proposée par la Formule 1, et ils le font à un moment clé de changement de règlements pour avoir une chance de se battre à armes égales avec les constructeurs déjà établis.

Le transporteur aérien WestJet fait une croix sur son projet controversé d’ajouter une rangée supplémentaire dans ses avions grâce à des «sièges densifiés» qui réduisaient l’espace pour les jambes des passagers.

Des images explicites générées par l’intelligence artificielle (IA) sans consentement circulent sur le réseau social X, ce qui a déclenché une enquête au Canada. La pratique est-elle légale au pays?

Susana Rocha Cruz, dont le corps aurait été retrouvé dans le fleuve Saint-Laurent à Québec en début de semaine, serait «vraisemblablement en vie si les services frontaliers avaient fait leur travail», dénonce le directeur du programme BOLO.

La lasagne est sans contredit un mets chouchou au Québec. Filante, fumante, gratinée, réconfortante... Voici quelques adresses où en dénicher une satisfaisante! Êtes-vous plus «rebords croustillants» ou «milieu fondant»?

Les tribunaux de l'Ontario, de la Colombie-Britannique et du Québec ont approuvé un protocole de distribution des règlements totalisant environ 50 millions $ dans le cadre de neuf recours collectifs liés à des allégations de fixation des prix de certaines pièces automobiles destinées à être installées dans des véhicules neufs, ont annoncé cette semaine les cabinets Siskinds LLP, Sotos LLP, Camp Fiorante Matthews Mogerman LLP et Siskinds Desmeules.

Des Québécois sont devenus millionnaires en multipliant les transactions douteuses de cryptomonnaies depuis la Malaisie, aux dépens de milliers d’investisseurs qui se font piéger.

J’avais entendu dire que les demandes anticipées d’aide médicale à mourir étaient désormais permises au Québec. Comme je suis atteinte d’une maladie dégénérative au cerveau, j’espérais pouvoir m’en prévaloir, mais une amie me dit que ce n’est pas encore le cas, même si la loi a été votée. Est-ce que c’est vrai ?

Une quatrième génération du populaire Acura RDX est en route pour remplacer la troisième qui date de 2019.

Six années d’incarcération pendaient au bout du nez de l’arnaqueur amoureux récidiviste Serge Rivard, qui a livré un témoignage décousu devant le tribunal, dans l’espoir de casser les plaidoyers de culpabilité qu’il a lui-même enregistrés pour ses plus récentes fraudes.• À lire aussi: L'arnaqueur des sites de rencontre Serge Rivard: «Il m’a détruite psychologiquement»

Voyager en classe économie n’est pas toujours confortable: on manque de place pour les jambes, l’appui-tête n’est pas toujours ajustable, il y a souvent peu de rangement pour les objets personnels. Et pourtant, certaines lignes aériennes se démarquent.  

La carrière du Dodge Hornet vient de prendre fin officiellement après trois ans seulement.

Des comptes exploitant l’intelligence artificielle prolifèrent sur Instagram, en diffusant de fausses images sexuelles impliquant des célébrités et des athlètes, révèle une enquête de 404Media.

La nouvelle Chevrolet Corvette ZR1X 2026 de 1 250 chevaux sera l’une des vedettes du Salon de l’auto de Montréal au Palais des Congrès du 16 au 25 janvier. Avant son passage, elle s’est permise de battre des records de vitesse encore une fois.

• À lire aussi: «Fabriqué au Québec»: la filière montréalaise du nouveau El Chapo, Ryan James Wedding

Lovée au large des côtes marocaines, au cœur de l’Atlantique, l’île portugaise de Madère profite d’un climat subtropical qui la rend irrésistible toute l’année. Voici cinq activités incontournables pour goûter à la magie de ce petit coin de paradis.

Le Venezuela, dont le président déchu a comparu devant la justice américaine cette semaine, s’impose parmi les principaux pays où les narcotrafiquants du Québec, dont l’«El Chapo canadien», Ryan James Wedding, s’approvisionnent en cocaïne depuis plusieurs décennies.

Soraya Martinez Ferrada va déposer son premier budget lundi. J’aurai l’œil sur 8 trucs.

Kia a profité du Salon de l’auto de Bruxelles qui s’ouvre aujourd’hui pour dévoiler la version de production du concept EV2 ainsi que des EV3, EV4 et EV5 à la sauce GT offrant plus de puissance et de sportivité.

Près du tiers des batteries au plomb recyclées par l’usine Terrapure, accusée de contaminer le fleuve Saint-Laurent, ne proviennent pas du Québec, mais bien des États-Unis. 

Le set jetting, ça vous dit quelque chose? Depuis quelques années, cette tendance voyage, qu’on appelle aussi tourisme cinématographique (ou ciné-tourisme) en français, prend de l’ampleur.

Avec la collaboration de Nicolas Tardif

La plus importante usine de recyclage de batteries au plomb du pays, Terrapure, est accusée d’avoir contaminé les eaux du Saint-Laurent pendant des années.

Saviez-vous qu’un simple paquet de gomme pourrait vous coûter une amende salée?

Volvo a connu une année record au Canada en 2025, ayant vendu 14 500 véhicules, soit 8,2% de plus qu’en 2024. Cet élan se poursuivra-t-il en 2026?

Bien que la nouvelle année vient de s’amorcer, les différents constructeurs automobiles n’ont pas encore mis en vente tous leurs modèles 2026. Subaru en fait partie.

Le ministère de la Famille a ordonné la fermeture des quatre garderies dirigées par un individu accusé d’avoir brutalisé un jeune de 5 ans, avant de faire volte-face et de lui donner jusqu’en février pour vendre ses installations.

J’envisage d’acheter une Toyota Corolla SE AWD à motorisation hybride.

Il n’y a pas que Le Guide de l’auto qui fête son soixantième. En effet, même si c’était à prévoir depuis longtemps, la Série F de Ford vient d’être couronnée comme la camionnette la plus vendue au Canada pour une 60e année consécutive. C’est aussi le véhicule le plus vendu, toutes catégories confondues, pour une 16e année de suite.

Le Maroc a enregistré un record de près de 20 millions d’entrées touristiques en 2025, représentant des recettes dépassant les 13 milliards de dollars, a annoncé lundi le ministère du Tourisme en parlant d’une «performance historique».

Vous vous rappelez le Mitsubishi Montero? C’est bien possible que non. Ce robuste VUS intermédiaire a été abandonné en Amérique du Nord en 2006, la marque japonaise préférant nous offrir des utilitaires plus compacts et urbanisés depuis ce temps.

L’année 2026 s’amorce et vous ne manquerez rien des nouveautés que nous réservent les constructeurs automobiles au cours des 12 prochains mois grâce à l’équipe du Guide de l’auto.

Le Canada recommande fortement à ses citoyens de ne pas se rendre au Venezuela, notamment à cause des récentes frappes américaines au Venezuela qui ont mené à la capture du président Nicolas Maduro.

Stuttgart, Allemagne – Lors de notre dernier séjour à Stuttgart, nous avons eu l’occasion de conduire deux voitures signées Porsche. La première était un coupé 928 50 Jahre de 1981, donc vous pouvez d’ailleurs retrouver l’essai routier ici. Changement de décor l’après-midi puisque nous avons eu l’opportunité d’essayer un cabriolet GTS mais dans une configuration spéciale.

Le gouvernement canadien exhorte à la prudence les voyageurs qui comptent se rendre prochainement à Cuba.

Que conduisiez-vous il y a 25 ans? En 2001, les acheteurs de véhicules neufs profitaient d’une offre plutôt large et récente. D’une part, les constructeurs avaient mis le paquet lors du millésime 2000. Près de 25% des modèles lancés pendant ces douze mois étaient entièrement nouveaux ou renouvelés! D’autre part, les marques européennes de luxe se préparaient à descendre en gamme, les multisegments émergeaient au détriment des tout-terrains, alors que les berlines et fourgonnettes dominaient le paysage.