Canada Latest News in French

La Ville de Minneapolis et l’État du Minnesota ont annoncé lundi poursuivre en justice l’administration Trump contre les opérations d’envergure de la police fédérale de l’immigration menées depuis plusieurs semaines dans cette agglomération du nord des États-Unis.

Les consommateurs canadiens ayant acheté des capsules K-Cup ou certaines machines à café Keurig au cours des dernières années pourraient avoir droit à une indemnité.

Après avoir été laissé au bout du banc au cours des cinq derniers matchs, Jakub Dobes retrouvera le filet du Canadien.

Au cœur d’une saison décevante après être passé tout près de se qualifier pour les séries l’an dernier, les Blue Jackets de Columbus ont congédié leur entraîneur-chef, Dean Evason, lundi. 

Des milliers de manifestants se sont rassemblés lundi sur une grande place du centre de Téhéran en soutien au pouvoir iranien, confronté à un vaste mouvement de contestation dont la répression aurait fait des centaines de morts. 

• À lire aussi: «Fabriqué au Québec»: la filière montréalaise du nouveau El Chapo, Ryan James Wedding

Lovée au large des côtes marocaines, au cœur de l’Atlantique, l’île portugaise de Madère profite d’un climat subtropical qui la rend irrésistible toute l’année. Voici cinq activités incontournables pour goûter à la magie de ce petit coin de paradis.

Comment un attaquant avec les habiletés et le potentiel de Michael Hage est tombé dans les mains du Canadien au 21e rang d'un repêchage?

Le dossier de Dougie Hamilton sera intéressant à suivre au cours des prochains jours puisque les Devils du New Jersey ont ouvertement déclaré qu’il n’y avait plus de place pour le vétéran avec l’équipe. 

Après être devenu le meilleur buteur de l'histoire de la LNH la saison dernière, Alex Ovechkin s'est approché d'un autre plateau impressionnant, dimanche soir, malgré une défaite de 3 à 2 face aux Predators de Nashville. 

Un jeune criminel qui avait incendié deux restaurants lors de tentatives d’extorsion contre leurs propriétaires n’a aucun remords, même en prison, où il cumule les infractions en attendant son expulsion du pays.

C’est fou à quel point le classement est serré dans l’Association de l’Est. Après les matchs de samedi, seulement cinq points séparaient le Tricolore d’une exclusion des séries. Pourtant, il venait de tenter d’obtenir l’exclusivité du premier rang de sa division.

Plus de 200 employés du Club Med de Charlevoix sont hébergés chaque année depuis 2023 dans un ancien couvent de sœurs à Baie-Saint-Paul.

C’est fou à quel point le classement est serré dans l’Association de l’Est. Après les matchs de samedi, seulement cinq points séparaient le Tricolore d’une exclusion des séries. Pourtant, il venait de tenter d’obtenir l’exclusivité du premier rang de sa division.

L’industrie pétrolière de l’Alberta pourrait écoper de la prise de contrôle des ressources du Venezuela par l’administration Trump, prévient un expert en études internationales.

La ministre américaine de la Sécurité intérieure, Kristi Noem, a annoncé dimanche l’envoi de «centaines» d’agents fédéraux supplémentaires entre dimanche et lundi à Minneapolis, après la mort d’une habitante de 37 ans lors d’une opération de la police de l’immigration.

Cette fois, il n’y a pas eu de vague, ni d’«Olé! Olé! Olé!», ni de touche française. En fait, il n’y a même pas eu de but. Pour le Canadien, on s’entend.

Les joueurs du Canadien ont salué avec beaucoup d’enthousiasme le retour de Kaiden Guhle. On peut les comprendre. Avec l’Albertain dans la formation, la brigade défensive de l’équipe retrouvera son équilibre.

Le Venezuela, dont le président déchu a comparu devant la justice américaine cette semaine, s’impose parmi les principaux pays où les narcotrafiquants du Québec, dont l’«El Chapo canadien», Ryan James Wedding, s’approvisionnent en cocaïne depuis plusieurs décennies.

Un Québécois qui était aux premières loges du match inaugural de l’amphithéâtre Santagiulia, lieu des principales compétitions de hockey aux prochains Jeux, est persuadé que l’aréna sera «top notch» quand sera disputée la première compétition olympique.

Des nouvelles manifestations ont débuté samedi soir en Iran malgré la coupure nationale d'internet et la répression, des Iraniens se rassemblant notamment dans un quartier du nord de Téhéran selon une vidéo authentifiée par l'AFP.

Bien que le pointage laisse sous-entendre qu’on a eu droit à un match à sens unique, Martin St-Louis n’était pas prêt à classer la soirée des siens dans la catégorie des performances laissant à désirer.

Soraya Martinez Ferrada va déposer son premier budget lundi. J’aurai l’œil sur 8 trucs.

Un chauffard qui avait causé une spectaculaire collision ayant blessé grièvement plusieurs aînés, tout simplement parce qu’il voulait éviter une contravention, a finalement avoué ses torts ce vendredi.

Kia a profité du Salon de l’auto de Bruxelles qui s’ouvre aujourd’hui pour dévoiler la version de production du concept EV2 ainsi que des EV3, EV4 et EV5 à la sauce GT offrant plus de puissance et de sportivité.

Malgré une année 2025 décevante pour Céline Dion, ses anciens collaborateurs ne perdent pas l’espoir de la voir reprendre sa carrière en main et même remonter sur scène prochainement.

Un couple de retraités dans la soixantaine reproche à Air Transat des retards qui ont transformé leur retour de Punta Cana en calvaire pour leur santé.

On a droit à l’un de ces fameux matchs de quatre points ce soir entre le Canadien de Montréal et les Red Wings de Detroit, qui se battent pour le sommet de la section Atlantique, samedi. 

Rien ne fonctionne plus pour Dougie Hamilton avec les Devils du New Jersey et le défenseur serait prêt à mettre de l’eau dans son vin pour pouvoir partir.

Près du tiers des batteries au plomb recyclées par l’usine Terrapure, accusée de contaminer le fleuve Saint-Laurent, ne proviennent pas du Québec, mais bien des États-Unis. 

Le set jetting, ça vous dit quelque chose? Depuis quelques années, cette tendance voyage, qu’on appelle aussi tourisme cinématographique (ou ciné-tourisme) en français, prend de l’ampleur.

Le défenseur Kaiden Guhle effectuera un retour au jeu, samedi lors de la visite des Red Wings de Detroit au Centre Bell.  

Profitons du début des éliminatoires dans la NFL pour évaluer si le format utilisé dans le football américain ne pourrait pas être une inspiration pour la Ligue nationale de hockey (LNH).

SAINT-CÔME | C’est fait. Le plus grand skieur acrobatique de tous les temps, Mikaël Kingsbury, a fracassé avec panache la barre des 100 victoires en carrière sur le circuit de la Coupe du monde, par une soirée sous la pluie à la station Val Saint-Côme, vendredi, dans Lanaudière. Il a écrit l’histoire devant sa famille, ses amis et la foule québécoise.

Le président Donald Trump accentue ses menaces militaires envers le Groenland dans le but de le faire plier avant de devoir réellement sortir les armes pour prendre possession du territoire, selon des experts.

La Ville de Laval a annoncé une modification significative de son système de collecte des déchets et des matières recyclables. À partir du 1er avril 2026, la collecte des déchets (bac noir) et des matières recyclables (bac bleu) s’effectuera toutes les deux semaines, en alternance.

Déjà accusé d’avoir menacé de faire sauter une bombe dans le transport en commun, un itinérant montréalais qui avait des liens avec Oussama ben Laden a été de nouveau arrêté, cette fois pour s’en être pris à des employés de Passeport Canada.

Avec la collaboration de Nicolas Tardif

Avant d’inscrire son premier tour du chapeau dans la LNH contre les Panthers de la Floride jeudi, un très jeune Alexandre Texier avait réussi l’exploit à seulement 17 ans, en Championnat de France.

Jacques Moretti, copropriétaire avec son épouse du bar de la station de ski suisse de Crans-Montana incendié la nuit du Nouvel An, a été placé vendredi en détention préventive, a annoncé le ministère public.

Ivan Demidov a une réelle chance d’écrire l’histoire, pour le Canadien de Montréal, en remportant le trophée Calder. S’il le fait, ce serait la quatrième fois seulement dans l’histoire que deux joueurs de la même équipe sont nommés recrues de l’année deux ans de suite.

Le véritable nouveau propriétaire du village commercial de la Station de ski Mont-Tremblant, dans l’ombre de Brasswater qui a piloté l’acquisition avant Noël, n'est nul autre que Philip Fayer, le riche fondateur de la société de solution de paiement électronique Nuvei, a appris Le Journal.

La représentation québécoise au sein de l’équipe nationale féminine de hockey sera encore une fois très mince.

La plus importante usine de recyclage de batteries au plomb du pays, Terrapure, est accusée d’avoir contaminé les eaux du Saint-Laurent pendant des années.

Saviez-vous qu’un simple paquet de gomme pourrait vous coûter une amende salée?

Du coup, le Canadien est en train de devenir la bête noire des Panthers de la Floride.

Juraj Slafkovsky est un joueur transformé cette saison et plus particulièrement depuis un peu plus d’un mois.

Indéfendable a été la fiction la plus regardée au Canada l’automne dernier.

Jesperi Kotkaniemi n’a jamais valu l’offre hostile que les Hurricanes de la Caroline ont déposée au Canadien, il y a maintenant cinq ans. Si bien que les Hurricanes chercheraient activement à se départir de l’attaquant, qui ne revendique que six points en 25 matchs cette saison.

La Russie a frappé dans la nuit de jeudi à vendredi des «cibles stratégiques» en Ukraine à l'aide du missile hypersonique Orechnik, a annoncé le ministère russe de la Défense dans un communiqué.