World International News

Crise des céréales, tensions avec Varsovie, critiques sur sa stratégie militaire... les difficultés s'accumulent pour le président ukrainien Volodymyr Zelensky, qui, de New York à Washington, se démène pour s'assurer du maintien de l'aide occidentale dans sa guerre contre la Russie.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy returned to Washington for a whirlwind one-day visit, this time facing pressure from Republicans questioning U.S. aid to Ukraine.

Palembang, Indonesia — A court in Indonesia has convicted a woman of inciting religious hatred and sentenced her to two years in prison for saying a Muslim prayer and then eating pork — considered forbidden in Islam — in a TikTok video.

कनाडा से भारत आने वालों के लिए सरकार ने वीजा पर पाबंदी लगा दी है. बड़ी तादाद में लोग कनाडा जाने के बाद वहां की नागरिकता ले चुके हैं, लेकिन उनके परिवार के लोग और रिश्तेदार भारत में ही रहते हैं. कनाडा के भारतीय राजनयिक को वापस भेजने के बाद भारत की तरफ से ये सबसे बड़ा एक्शन है.

媒体大亨鲁珀特·默多克（Rupert Murdoch）周四（9月21日）宣布，他将辞去福克斯公司董事长和新闻集团执行董事长的职务。

India's visa processing centre in Canada suspended services Thursday as a rift widened between the countries after Prime Minister Justin Trudeau said India may have been involved in the killing of a Canadian Sikh leader.

His son Lachlan Murdoch will become the sole chairman of both companies.

Swiss Parliament passes burqa ban, fines up to $1,100 for violators. National Council voted 151-29 for the legislation, which follows a nationwide referendum two years ago

पंजाब से 2017 में जाली पासपोर्ट के सहारे कनाडा फरार हुए गैंगस्टर सुखदूल सिंह उर्फ सुक्खा दुनेके का कत्ल कर दिया गया है. सुक्खा दुनुके की कनाडा के विनिपिग में गोली मारकर हत्या कर दी गई है. सुक्खा दुनुके मोस्ट वांटेड आतंकी था. वह 41 आतंकवादियों और गैंगस्टरों की उस लिस्ट में भी शामिल था जिसे एनएआईए ने जारी किया था.

Lachlan Murdoch said that “we are grateful that he will serve as chairman emeritus and know he will continue to provide valued counsel to both companies.”

इजराइली पीएम ने राष्ट्रपति बाइडेन से की मुलाकात, देखें यूएस टॉप-10 में अमेरिका की बड़ी खबरें.

日前，英国一位年轻妈妈因服用抗生素出现了严重过敏反应，一度生命垂危。在这紧急关头，她年仅8岁的儿子见状，不但没有陷入恐慌，而是冷静地拨打求救电话，从而及时救回了她的性命。

In the run-up to the summit, about 100 heads of state had written in response to a call from Secretary General Antonio Guterres to ramp up action to address the climate crisis

Pakistan's Election Commission announced the next Parliamentary elections will take place in late January. The vote was delayed due to the need to redraw constituencies to reflect the recent census

Pakistan's National Assembly was dissolved on August 9 and constitutionally, the elections should be held within 90 days but the process was delayed by the ECP due to the delimitation exercise which became mandatory in the wake of the new census held this year.

Three South African Navy personnel died and a senior officer was in critical condition after seven crew members of a submarine were swept off its deck by big waves as a helicopter attempted a "vertical transfer" of supplies, the country's Department of Defense said Thursday.

韩国总统尹锡悦周三（9月20日）在纽约召开的第78届联合国大会上发表演讲。他表示朝鲜若以对俄提供常规武器换取发展大规模杀伤性武器所需的信息和技术，俄朝军事交易就不只是针对乌克兰，也对韩国的和平安全构成直接挑战。另有观察指出，此次尹锡悦称“俄朝”而非惯用的“朝俄”，显示其政府的外交基调出现变化。

The intelligence source told Reuters the attack had inflicted "serious damage" on equipment at the base. Russia has not commented on the reports.

Mexican Congress hears testimony on extraterrestrials; NASA panel recommends increased efforts to gather info on UAPs; U.S. govt. has done U-turn on public info on UAPs; AARO has classified UFO/UAP sightings; 800+ sightings collected, only a few unidentified.

भारत और कनाडा के बीच बिगड़ते रिश्तों के बीच भारतीय विदेश मंत्रालय ने गुरुवार को एक अहम प्रेस कॉन्फ्रेंस की. प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता अरिंदम बागची ने कहा कि कनाडा आतंकवादी गतिविधियों के लिए सुरक्षित पनाहगाह बन गया है. उसे अपनी अंतरराष्ट्रीय प्रतिष्ठा के बारे में सोचने की जरूरत है.

जून 2023 में खालिस्तानी आतंकी हरदीप सिंह निज्जर की गोली मारकर हत्या कर दी गई थी. कनाडा के प्रधानमंत्री जस्टिन ट्रूडो ने आरोप लगाया है कि निज्जर की हत्या में भारत शामिल था. भारत ने कनाडा के आरोप को सिरे से खारिज कर दिया है. कनाडा से सख्त लहजे में पेश आते हुए भारत ने कहा है कि ट्रूडो आरोप लगाने के बजाय सबूत साझा करें.

Elon Musk bought Twitter (now rebranded as X) for $44 billion in October last year and since then has introduced several changes.

强龙卷风夹暴雨袭击江苏，伤亡及损失严重；美国会听证：中共意识形态渗透美国中小学。

No one knows when and how the war in Ukraine will end. But any outcome that constitutes a victory for Russia would be catastrophic for American security.

सुखदूल सिंह उर्फ सुक्खा दुनेके ने कनाडा भागने के लिए 2017 में जाली दस्तावेजों के आधार पर पासपोर्ट और पुलिस क्लीयरेंस प्रमाणपत्र प्राप्त किया, जबकि उसके खिलाफ सात आपराधिक मामले दर्ज थे. पुलिस वालों से मिलीभगत करके उसने कनाडा का वीजा हासिल कर लिया था.

Amid a diplomatic row between India and Canada, an Indo-Canadian lawmaker from Prime Minister Justin Trudeau’s party has expressed dismay at the “glorification of terrorism” and hate crime targeting Hindus in this country in the name of “freedom of expression”.

波兰曾是乌克兰抵抗俄罗斯入侵最坚定的盟友之一。然而粮食贸易问题却加深了两国之间的摩擦。波兰总理表示，他将终止对基辅的军事支持。

为遏制中共和朝鲜日益增多的军事威胁，美军将在日本组建一支太空领域的新部队——美国驻日太空军（暂定名），以加强驻日美军在太空领域的军事能力，并扩大与日本和韩国合作，占据克敌制胜的战略制高点。

North Korean leader Kim Jong Un last week made a trip to Russia in which he and Russian President Vladimir Putin vowed to boost military cooperation.

Green Humour by Rohan Chakravarty on island nation of Tuvalu moving to the metaverse to combat climate change

भारत ने तीन दिन में तीसरा एक्शन लेते हुए कनाडाई नागरिकों के लिए भारतीय वीजा सेवाओं को रद्द कर दिया है.

India suspends visa services in Canada due to escalating diplomatic row. Private agency hired for initial scrutiny of visa applications of Canadians put out note that services are "suspended till further notice".

Canadian Prime Minister Justin Trudeau did not respond to questions about India rejecting allegations made by him in Parliament about India’s involvement in the killing of a prominent Khalistani separatist leader.

　　據報道，印度官員稱，加拿大境內至少有九個分裂主義組織，這些組織公開支持暗殺威脅、推動分裂主義議程，並在印度境內進行定點清除。

　　中共中央總書記、國家主席習近平最近向第六屆海峽兩岸青年發展論壇致賀信。習近平指出，海峽兩岸青年發展論壇為兩岸青年交流交心、互學互鑒提供了重要平台。希望更多兩岸青年通過論壇成為同心同行、攜手打拚的好朋友好夥伴，為推動兩岸關係和平發展、推進祖國統一大業不斷貢獻青春力量。這番激勵人心的講話在兩岸年輕人中引起積極回響。尤其不少台青都表示，習近平的致賀信猶如一顆定心丸，堅定了台灣年輕人在大陸扎根發展的信心。

The falling debris from shot-down missiles resulted in seven people injured and damage to buildings in Kyiv.

州长霍楚办公室指出，州府已经指示纽约州劳工厅将雇主与符合资格的新来无证客、即将获得工作授权的移民联系起来。州府也派16个独立州府机构的七十多名工作人员协助工卡办理。上个月，劳工厅推出新的入口网站，为想要聘雇新移民的企业与州府搭桥。

कनाडा के भारत पर आरोपों को लेकर कनाडा में रह रहे भारतीय चिंतित हैं. ब्रिटेन के विपक्षी सिख सांसदों का कहना है कि ब्रिटेन में रहने वाले सिख भी इस मुद्दे पर परेशान हैं और उन्हें फोन कर आरोपों के बारे में पूछ रहे हैं.

美国国会参议院周三（9月20日）表决通过美国空军参谋长查尔斯·布朗（Charles Q. Brown Jr.）出任参谋首长联席会议主席的人事案。布朗将是继已故陆军上将柯林·鲍威尔（Colin Powell）之后，第二位担任这个军方最高要职的非裔美国人。

A 96-year-old U.S. federal appeals court judge was barred Wednesday from hearing cases for a year after a panel said she refused to undergo medical testing amid concerns that she is no longer mentally fit to serve on the bench.

South Korea’s President Yoon Suk Yeol sounded a warning to fellow world leaders about the recent communication and possible cooperation between North Korea and Russia, saying any action by a permanent U.N. Security Council member to circumvent international norms would be dangerous and “paradoxical.”

गैंग्स्टर सुखविंदर सिंह उर्फ सुक्खा की हत्या हो गई है. एक कैटेगरी का गैंग्सटर था सुक्खा, उसकी हत्या हो गई है. कनाडा में वो छुपकर बैठा था, और अब उसकी हत्या हो गई है. खालिस्तानी आतंकी अर्शदीप का सुक्खा गुर्गा था.

法拉盛商人顾欣遭谋杀案在周三（20日）继续审理，目击者Uber司机出庭，回忆案发恐怖一幕；FBI负责金融数据分析的探员罗宾（Robino）出庭作证，揭示了被告余清明公司财务的一系列关键信息；另两名调查案件的侦探，也提供了顾欣案的更多信息。

Gunman opens fire outside US Embassy in Beirut, Lebanon. No injuries reported. Embassy safe. Attack marks 40th anniversary of deadly bombing in 1984.

भारत से फरार होकर कनाडा में छुपे एक और गैंगस्टर की कनाडा में हत्या हो गई है. A कैटगरी के गैंगस्टर सुखविंदर सिंह उर्फ सुक्खा दुनुके खालिस्तानी आतंकी अर्शदीप सिंह उर्फ अर्श डाला का राइट हैंड था.

马斯克的脑机介面（BCI）新创公司Neuralink宣布，该公司已获准为首次人体临床试验招募人员，希望让瘫痪者用他们的思想控制外部设备。

发放住房租金补助的“洛杉矶市租客紧急援助计划”（Emergency Renters Assistance Program，ERAP）已于周二（9月19日）开放申请，截止日期为10月2日。

The exhibition has moments from the artist's 50-year career through sculpture, video, installation and performance.

Qualcomm on Wednesday said it was getting into a new market for Wi-Fi routers and that Charter Communications and the UK’s EE will be among its first customers.